|
| 2019-03-04 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯3月1日消息，加拿大皇家银行（RBC）称，尽管美国石油出口的很大一部分被指定用于亚洲出口，但欧洲短期内能否继续收到美国原油将受到炼油厂停工检修的考验。近来，美国对欧洲原油出口位于创纪录水平，RBC的估算显示，美国对欧洲原油出口平均约为83万桶/日。这个数字较上年同期水平增加了将近一倍。这可能也会对美国基准西得州中质油造成冲击，2019年伊始，西得州中质油价格涨幅略高于国际基准布伦特原油价格。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： DJ US Crude Exports to Europe May Hit a Speed Bump Though the lion's share of US oil exports have been earmarked for Asia, Europe's ability to continue receiving crude near-term will be tested by refinery maintenance, says RBC. US exports there have been at records of late, averaging some 830,000 barrels/day by the investment bank's estimates. That's nearly double year-earlier levels. That may also hit the US benchmark WTI, which has risen a bit more to start 2019 than the Brent international standard.
|
