|
| 2019-04-03 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据道琼斯4月2日消息，荷兰皇家壳牌公司周二表示，由于在气候政策上存在重大分歧，该公司将不会在2020年续签美国燃料与石化制造商行业协会(AFPM)的会员资格。 这家英荷油气巨头表示，在对公司参加的19家行业协会进行首次评估后，决定退出AFPM。 该公司表示，公司发现了与包括美国石油学会和欧洲燃料协会(FuelsEurope)在内的其他9家行业协会在观念上的一些不一致之处。 壳牌首席执行长范伯登表示，重要的是，壳牌参与行业协会需要符合公司的观点。 范伯登指出：“我们必须准备公开表达我们的担忧，我们发现与一个行业协会在气候相关政策上存在不一致之处。在出现重大偏差的情况下，我们应该准备好离开。” 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： DJ Shell to Quit American Fuel & Petrochemical Manufacturers Over Climate Policy Royal Dutch Shell PLC (RDSB.LN) said Tuesday that it won't renew its membership with industry association American Fuel & Petrochemical Manufacturers in 2020, due to a material misalignment over climate policy. The Anglo-Dutch oil-and-gas major said it decided to part ways with AFPM after conducting its first review on its association within 19 industry groups. The company said it found some misalignment with nine other bodies, including the American Petroleum Institute and FuelsEurope. Chief Executive Ben van Beurden said it was important that Shell's participation in industry associations is consistent with the company's views. Mr. van Beurden said: "We must be prepared to openly voice our concerns where we find misalignment with an industry association on climate-related policy. In cases of material misalignment, we should also be prepared to walk away."
|
