|
| 2019-04-25 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯4月24日伦敦报道，周三，波兰政府战略能源基础设施项目顾问奈姆斯基表示，波兰计划在2024-25年前在格但斯克湾安装一个新的液化天然气（LNG）浮式储存和再气化装置(FSRU)来满足波兰和本地区不断增长的天然气需求。 奈姆斯基是在签署一项1.28亿欧元(1.43亿美元)的赠款协议时发表上述讲话的。这项协议将为现有的年产50亿立方米的Swinoujscie液化天然气进口终端扩建提供资金。 波兰正在实现天然气供应商的多元化，以结束数十年来对俄罗斯管道天然气的依赖。新的FSRU也将使波兰有机会在未来10年中成为本地区天然气供应的门户。 华沙估计，波兰天然气需求在2023年-2024年将从今年的大约180亿立方米/年增加40亿立方米/年达到210-220亿立方米/年。 李峻 编译自 Platts 原文如下： Poland sets plan to install new LNG import terminal in 2024-25 Poland is planning to install an LNG floating storage and regasification unit (FSRU) in the Bay of Gdansk by 2024-25 to meet growing Polish and regional gas demand, Piotr Naimski, the government's adviser on strategic energy infrastructure projects, said Wednesday. Naimski was speaking during a signing ceremony for a Eur128 million ($143 million) grant to help finance the expansion of the existing 5 Bcm/year Swinoujscie LNG import terminal to 7.5 Bcm/year as Poland looks to wean itself of Russian pipeline gas imports. Poland is diversifying its gas suppliers to end its decades-old dependence on Russian pipeline gas, with the new FSRU also set to give Poland the opportunity to become a gateway for gas supplies in the region in the middle of the next decade. Warsaw estimates Polish gas demand will rise by up to 4 Bcm/year from around 18 Bcm this year to 21-22 Bcm in 2023-24.
|
