"> 中国石化新闻网--沙特认为“OPEC+”有理由延长减产
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

沙特认为“OPEC+”有理由延长减产

2019-05-20     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯5月19日沙特阿拉伯吉达报道,沙特阿拉伯能源部长哈立德·法利赫(Khalid al-Falih)周日提出了要求欧佩克及其盟国继续削减石油产量的理由,尽管地缘政治形势令人担忧,他表示,全球石油供应仍然充足,库存也很高。

在他与俄罗斯总理亚历山大·诺瓦克(Alexander Novak)共同主持的欧佩克/非欧佩克部长级联合监督委员会会议之前,Falih说:"我的建议是降低库存,使库存保持在正常水平上。”Falih表示,5月份和6月份沙特原油日产量将保持在970万桶至980万桶左右,远低于协议规定的每日1031万桶的配额。

Novak对记者说,委员会可能会考虑一些提议,包括放宽联盟自今年1月以来实施的120万桶/日的减产。此削减计划将于6月到期。

Novak表示,今天,我们正在考虑各种选择(2019年下半年),包括降低产量(配额)。

非欧佩克俄罗斯一直不那么急于进一步削减。

Falih称,该联盟的重点是不允许石油库存“飞涨”,而最近海湾日益紧张的关系不会使石油市场管理方面的合作脱节。

Falih表示,我们专注于保持平衡的基本原则,不会因地缘政治分散注意力。

对于联盟生产政策的任何改变都将在6月25-26日在维也纳举行的下一次全体会议上作出。

郝芬 译自 platts

原文如下:

Saudis make case for keeping oil cuts while Russia open to change

Saudi Arabia's energy minister Khalid al-Falih on Sunday laid out his case for OPEC and its allies to continue their oil production cuts, despite fraught geopolitics, saying global supplies are still plentiful and inventories high.

"My recommendation to my colleagues will be to drive inventories down to stay on the trajectory to bring inventories down to a normal level," Falih said, ahead of a meeting of the OPEC/non-OPEC Joint Ministerial Monitoring Committee that he co-chairs with Russian counterpart Alexander Novak. Falih said Saudi crude production would remain around 9.7 million to 9.8 million b/d for May and June, well below its quota of 10.31 million b/d under the deal.

Novak told reporters that the committee may consider proposals that include easing up on the 1.2 million b/d in supply cuts that the coalition has implemented since January. The cuts are set to expire in June.

"Today we are looking at various options [for the second half of 2019] including softening the production [quotas]," Novak said.

Non-OPEC Russia has been less eager to lock in further cuts.

Falih said the coalition is focused on not allowing oil inventories to "skyrocket," and that recent rising tensions would not derail cooperation on oil market management.

"We are focused on bringing fundamentals to a balance point and will not be distracted by geopolitics," Falih said.

Any changes to the coalition's production policy would be made at its next full meeting, June 25-26 in Vienna.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 胜利油田加快推进页岩油勘探开发
· 管道公司对承包商实行月度考核管理
· 广州石化水电阻技术在电机诊断系统中成功应用
· 南化公司获得“南京市平安企业”称号
· 长岭炼化提标减排守护长江生态
· 江苏石油组织防渗改造培训
· 四建公司强化施工现场风险预控能力
· 我国大陆最长定向钻穿越工程管道回拖成功
   图片新闻
“国之重器”在中安联合试车一次成功 绿色生产 和谐发展
蒲星,用心解决加油站管理痛点的站长 三家联盟开启一站式购物新体验
   高层动态
· 戴厚良出席油气合作圆桌会议并发言
· 马永生会见美国切尼尔能源公司总裁
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才参加中国发展高层论坛
   行业·国际
· “欧佩克+”考虑在吉达会议上放宽减产协议
· 沙特认为“OPEC+”有理由延长减产
· 伊拉克支持延长减产 科威特认为石油供应充足
· 雷斯塔能源:北海石油产量可能会下降
· IMO同意对某些船舶制定更严格的效率目标
· 贸易商正用油轮储存大量LNG 以待价格上涨
· 卢克石油公司在波罗的海完钻创纪录深井
· 伊拉克称埃克森美孚撤离外籍雇员不合理
   行业·国内
· 国际能源署:中国是最大能源投资市场
· 能源局就可再生能源消纳保障机制答记者问
· 4月电力生产略有放缓 清洁发电量占比上升
· “核电+地方”经济圈 宁德核电助力周边经济发展
· 中国大陆最长海底成品油管道定向钻穿越成功
· 高性能碳纤维制造基地落户西宁
· LNG重卡市场持续升温
· 一季度石油和化工行业生产加快市场向好
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师