|
| 2019-05-21 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据阿塞拜疆Trend通讯社2019年5月20日维也纳报道，阿塞拜疆Trend通讯社20日援引欧佩克官方网站的消息报道说，4月份欧佩克+石油减产协议的执行率达到了168%。 在2019年5月19日在沙特阿拉伯吉达市举行了第14次会议以后，欧佩克联合部长级监督委员会(JMMC)重申将致力于实现市场均衡，并在基本面坚实的可持续基础上实现石油市场稳定。 JMMC对“合作宣言”（DoC）在石油市场复苏中起到关键作用表示满意。与去年第4季度相比，全球石油市场在今年第一季度看到了复苏。石油市场复苏得到了减产协议参与国高度遵守自愿生产调整的支持。欧佩克+ 4月份石油减产协议的执行率达到了168%，这一创纪录的高执行率也对今年前4个月的全球经济增长产生了积极影响。 自今年1月以来，欧佩克+石油减产协议平均执行率已达到120%。 李峻 编译自 Trend 原文如下： OPEC+conformity for April 2019 stands at 168% Conformity of OPEC+ for the month of April 2019 was 168 percent, Trend reports citing the cartel’s website. Following its 14th Meeting, which took place on 19 May 2019, in Jeddah, the Kingdom of Saudi Arabia, the Joint Ministerial Monitoring Committee (JMMC) has reaffirmed its commitment to achieving a balanced market and working towards oil market stability on a sustainable basis with solid fundamentals. The JMMC expressed its satisfaction regarding the critical role which the ‘Declaration of Cooperation’ (DoC) played in the oil market recovery seen in the first quarter of 2019 compared to the fourth quarter of 2018, supported by high conformity to the voluntary production adjustments by participating countries. Conformity for the month of April 2019 was 168%, and this record high figure has also had positive ramifications for global economic growth in the first four months of 2019. Average conformity has reached 120% since January 2019.
|
