|
| 2019-05-22 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据Trend通讯社2019年5月20日巴库报道，今年1月至4月，阿塞拜疆从原油和沥青矿物中出口的石油产品占到该国出口总额的80.1%。 与此同时，根据阿塞拜疆国家海关总署的统计数据，天然气和石油产品分别占到该国出口总额的9%和2.52%。 今年1月至4月，阿塞拜疆出口了1200万吨原油和沥青矿物。今年头四个月出口的石油和石油产品的价值为57亿美元。 去年同期，阿塞拜疆出口了900万吨原油，价值46亿美元。 与此同时，今年1月至4月，阿塞拜疆出口了44亿立方米天然气，价值6.38亿美元，而去年同期，阿塞拜疆出口了19亿立方米天然气，价值3.43亿美元。 李峻 编译自 Trend 原文如下： Country increases oil, gas exports In January-April 2019, Azerbaijan’s export of oil products from crude oil and bituminous minerals made up 80.1 percent of the country's total exports. Meanwhile, natural gas accounted for 9 percent and oil products - for 2.52 percent, according to the State Customs Service. The country exported 12 million tons of crude oil and bituminous minerals in January-April 2019. The cost of oil and oil products exported in the first four months was $5.7 billion. In the same period of the previous year, 9 million tons of crude oil worth $4.6 billion was exported from the country. Meanwhile, in January-April this year, Azerbaijan exported 4.4 billion cubic meters of natural gas, worth $638 million. During the same period last year, 1.9 billion cubic meters of natural gas worth $343 million was exported from the country.
|
