"> 中国石化新闻网--俄将新建天然气加工和液化综合设施项目
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

俄将新建天然气加工和液化综合设施项目

2019-06-14     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据海洋新闻6月13日报道,在圣彼得堡国际经济论坛期间,列宁格勒州长亚历山大·德罗兹登科和RusKhimAlyans总经理Kirill Seleznev签署了一项关于在液化天然气项目框架内进行社会和经济合作的协议。

据俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)称,该项目设想在乌斯特-卢加附近建立一个天然气加工和液化综合设施。该设施将处理含乙烷的天然气,这些天然气将通过俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)在纳丁-普尔-塔兹(nadyy-pur-taz)地区的天然气管道供应。

该综合体将由俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)和俄罗斯天然气工业股份公司(RusGazDobycha)的合资企业RusKhimAlyans运营。俄罗斯天然气公司(RusGazDobycha)将建造一座技术上与该综合体相连的天然气化工设施。

该项目每年将处理450亿立方米天然气,生产约100万吨液化天然气, 380万吨乙烷馏分, 240万吨液化石油气(LPG),以及20万吨戊烷-己烷馏分。

加工后剩下的天然气(约190亿立方米)将进入俄罗斯天然气工业股份公司的天然气传输系统。该装置生产的乙烷将由上述气体化学设施处理,产量可达300万吨乙烷。

这些设施的调试将同步进行:首批将于2023年第四季度投入运行,第二区将于2024年第四季度投入运行。

邹勤 摘译自 海洋新闻

原文如下:

New LNG Project Near Ust-Luga

During the St. Petersburg International Economic Forum Leningrad Oblast Governor Alexander Drozdenko and Kirill Seleznev, Managing Director of RusKhimAlyans, signed an agreement on social and economic cooperation in the framework of a LNG project.

According to Gazprom, the project envisages the creation of an integrated complex for natural gas processing and liquefaction near Ust-Luga. The complex will process ethane-containing gas, which will be supplied via allocated gas pipelines from Gazprom’s deposits in the Nadym-Pur-Taz region.

The complex will be operated RusKhimAlyans, a joint venture Gazprom and RusGazDobycha. A gas chemical facility technologically interconnected with the complex will be constructed by RusGazDobycha.

Every year, the complex will process 45 bn cubic meters of gas and produce around mn million tons of LNG, up to 3.8 mn tons of ethane fraction, up to 2.4 mn tons of liquefied petroleum gases (LPG), and 0.2 mn tons of pentane-hexane fraction.

The gas remaining after the processing (about 19 bn cubic meters) will go into Gazprom’s gas transmission system. The ethane produced by the complex will be processed by the abovementioned gas chemical facility with an output of up to 3 mn tons of various polyethylene grades.

The commissioning of the facilities will be synchronized: the first trains will come onstream in the fourth quarter of 2023, and the second trains will become operational in the fourth quarter of 2024.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 涪陵气田工业废水回用率达100%
· 云南石油多措并举抗旱保供
· 润滑油公司南方产销单位安全度过首轮强降雨
· 江汉油田页岩气排水采气技术达到国际先进水平
· 镇海炼化发布HSSE管理体系
· 燕化湿地首次迎来黑天鹅育雏
· 石家庄炼化抓实细节做好节水工作
· 九江石化连续5届获评江西省文明单位
   图片新闻
洛阳石化项目建设驱动高质量发展 江苏南通:中石化姚港油库搬迁启动
广东河源石油全力以赴抗洪救灾 火山岛上的涠洲加油站为岛上居民供应油品
   高层动态
· 戴厚良会见香港冯氏集团主席
· 马永生在四川大学讲授国企公开课
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见哈萨克斯坦客人
   行业·国际
· 阿联酋将与澳大利亚建立战略能源合作伙伴关系
· 阿根廷油气产量有望增长但障碍仍然存在
· 世行:去年全球天然气放空燃烧量增长3%
· 纽交所原油价格小幅上涨
· 地区风险加剧 石油价格攀升
· 俄将新建天然气加工和液化综合设施项目
· 温特斯豪Dea计划在明年下半年在欧洲进行IPO
· 壳牌计划将关闭在挪威海上运营的最后一个油田
   行业·国内
· 中俄成立合资公司 取道北极航线运输天然气
· 贵州燃气致力成为综合能源企业
· 中国清洁能源示范省青海发布首份《能源发展报告》
· 吉利汽车与LG化学合资生产电动汽车电池
· 能源市场化改革勇闯“深水区”
· 氢能商业化重在突破技术瓶颈
· 成品油价下调影响几何
· 天然气市场化改革 更需兼顾“差异”注重“精细”
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师