"> 中国石化新闻网--12家公司向孟加拉提交建造LNG接收站意向
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

12家公司向孟加拉提交建造LNG接收站意向

2019-06-24     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据路透社6月21日新加坡报道,据四名知情人士透露,孟加拉国已收到12家公司的兴趣,拟建造该国首个陆上液化天然气(LNG)进口码头。

这个拥有1.6亿多人口的南亚国家正转向陆基液化天然气接收站。由于天气和技术问题,该国首次通过浮动平台进口超冷燃料的计划被推迟。

Rupantarita Prakritik Gas Co是孟加拉国家石油天然气公司的一部分,今年早些时候曾向潜在的液化天然气再气化终端开发商发出意向书,要求他们在孟加拉国南部考克斯巴扎尔地区的Matarbari建设一座陆上液化天然气再气化终端。

鲁潘塔里塔天然气公司的两名管理人员说,已有12家公司提交了建造该码头的意向。

这些官员说,这些公司包括日本的三井物产、韩国公用事业公司KOGAS,以及由孟加拉国Summit Group子公司Summit Corp牵头的一个财团。

日本三菱是全球最大的液化天然气买家,也是峰会财团的少数股东。

一位知情人士表示,印度国家石油天然气公司和一家法国公司也提交了收购意向。这位没有透露这家法国公司名称的人士要求匿名,因为他没有获得与媒体对话的授权。

Summit拒绝置评,记者未能立即联系到韩国和日本企业置评。记者无法在办公时间之前联系到彼得罗内。

一位官员说,一个委员会将对这些提议进行评估,并根据这12家公司的能力和技术评估,创建一个入围名单。

这位官员说,可能需要一年多的时间来完成并授予该码头的合同。

最初的意向书应在3月20日提交,但在两家公司要求更多时间后,截止日期被推迟至本周。

该意向书的目的是设计、工程、采购、建造和调试一个陆上接收站,该接收站每年可处理750万吨液化天然气,包括接收、卸载、储存和再气化。

该项目以自营自建为基础,为期20年,所有权将免费转让给孟加拉国政府或政府指定的公司。

薛珂 编译自 路透社

原文如下:

Bangladesh receives interest from 12 companies to build LNG terminal

Bangladesh has received interest from twelve companies to build the country's first onshore liquefied natural gas (LNG) import terminal, according to four sources familiar with the matter.

The South Asian country, which has a population of more than 160 million, is turning to land-based LNG terminals as its first imports of the super-chilled fuel via a floating platform were delayed due to weather and technical issues.

Rupantarita Prakritik Gas Co, part of state-owned oil and gas company Petrobangla, earlier this year had requested expressions of interest (EOI) from potential terminal developers for a land-based LNG regasification terminal at Matarbari in the Cox's Bazar district of southern Bangladesh.

Twelve companies have submitted their interest to build the terminal, said two officials from Rupantarita Prakritik Gas Co.

The companies include Japan's Mitsui, South Korean utility KOGAS, and a consortium led by Summit Corp, a unit of Bangladesh's Summit Group, the officials said.

Japan's Mitsubishi the world's largest LNG buyer, are minority stakeholders in the Summit consortium.

India's Petronet LNG and a French company have also submitted their interest, a person familiar with the matter said. The person, who didn't identify the French company by name, spoke on condition of anonymity as he was not authorised to speak with media.

Summit declined to comment, while the South Korean and Japanese companies were not immediately available for comment. Petronet could not be reached before office hours.

A committee will evaluate the proposals and create a shortlist based on the capabilities and technical assessments of the 12 companies, one of the officials said.

It could take more than a year to complete and award the contract for the terminal, the official said.

The expressions of interest were initially due on March 20, but the closing date was delayed to this week after the companies requested more time.

The expression of interest is for the design, engineering, procurement, construction and commissioning of an onshore terminal that can handle 7.5 million tonnes a year of LNG, including receiving, unloading, storage and regasification.

The project is on a build-own-operate basis for 20 years, with ownership to then be transferred at no cost to the Bangladeshi government or a company nominated by the government.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 中国石化文23储气库累计注气10亿方
· 广州石化重奖发现重大安全环保隐患员工
· 长城质量和实验室能力获SRV项目专家肯定
· 元坝气田累计生产原料气超140亿方
· 长岭炼化积极应对强降雨天气
· 山东管道加强区域政企联动共建平安管道
· 销售华南突出党建引领扶贫攻坚
· 中原石化与四建公司开展党建共建
   图片新闻
洛阳石化28套生产装置进入开工准备阶段 西北油田:严格执行“十四个不准”保施工安全
大连院特邀美国宾夕法尼亚州立大学宋春山博士来院讲学 上海石化扎实推进聚丙烯环保治理工作
   高层动态
· 戴厚良会见上海市副市长
· 马永生在四川大学讲授国企公开课
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见哈萨克斯坦客人
   行业·国际
· 布伦特原油期货价格上涨了5%
· 科学家用高温高压将原油溶于水中研究组分
· 能源产品是全球化学工业的关键投入
· 俄气年运输能力550亿立方米项目正在推进
· 德国1至4月天然气进口量较去年同期增长4.9%
· 波兰将采用新的地震技术寻找油气
· 英国大陆架油气生产效率连续第6年提高达到75%
· 12家公司向孟加拉提交建造LNG接收站意向
   行业·国内
· 国家电网助力冬奥全部场馆100%清洁能源供电
· 青海打造两大千万千瓦级新能源基地
· 西宁2025年碳排放将达到峰值 提前5年达峰
· 国内油价将迎年内第四次下调
· 价格战多地油价下降 倒逼民营炼化行业加速洗牌
· “绿色能源”成云南高质量发展新引擎
· 地热能源利用不容忽视 可再生能源新技术需突破
· 暂别高增长 新能源汽车高补贴成过去式
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师