|
| 2019-07-01 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据世界天然气新闻网2019年6月28日莫斯科报道，俄罗斯第2大天然气公司诺瓦泰克的第二个液化天然气（LNG）项目北极LNG-2项目可能会有一个来自亚太地区的新合作伙伴加入。 路透社报道说，诺瓦泰克首席财务官Mark Gyetvay在出席一次能源会议间隙表示，北极LNG-2项目的最后合作伙伴很有可能来自亚太市场。 Gyetvay说，与第4个合作伙伴的合作协议可能在6月底前签署。 诺瓦泰克在此之前已与法国道达尔公司以及两家中国石油公司中国石油天然气集团公司和中国海洋石油总公司签署了协议。根据协议，每个合作伙伴将根据其持有的股份来获得LNG供应，也就是说每个合作伙伴能从这个将具有1980万吨LNG年产能的项目中每年获得大约198万吨LNG供应。 北极LNG-2项目设想使用基于重力结构的平台建造3条LNG生产线，每条LNG生产线年产660万吨LNG。 北极LNG-2项目所需的天然气原料将来自乌特伦内耶油田。 李峻 编译自 世界天然气新闻 原文如下： Novatek to sign final Arctic LNG 2 partner in June Novatek’s second liquefied natural gas project the Arctic LNG 2 could be joined by a new partner from the Asian Pacific region. Speaking at the sidelines of an energy conference, company’s finance chief Mark Gyetvay said the final partner for the Arctic LNG 2 project is likely to be from the Asia Pacific market, Reuters reports. The deal with the fourth partner could be signed before the end of the month. Novatek has previously inked deals with France’s Total, and the Chinese pair CNPC and CNOOC all taking a 10 percent participation stake in the project. Each partner is set to take its equity as LNG supply, which translates to around 1.98 mtpa of LNG from the project set to have a production capacity of 19.8 mtpa. It envisions the construction of three LNG trains at 6.6 million tons per annum each, using gravity-based structure (GBS) platforms. The project is based on the hydrocarbon resources of the Utrenneye field.
|
