|
| 2019-07-01 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据油气周刊6月27日消息，阿布扎比国家石油建设公司已经完成了据称是阿布扎比国家石油公司在阿联酋制造的最大海上平台之一的建设。 施工是阿布扎比国家石油公司交付予国家石油建设公司的工程、采购和施工合同中的一部分，国家石油建设公司与TechnilFMC联合完成了大型海上超级综合体Umm Lulu油田海上平台的施工。超级综合体的总重量超过102,648吨。Umm Lulu气体处理平台重32,000吨，尺寸为77.7 mx83?m。Umm Lulu气体处理平台将成为Umm Lulu油田基础设施的关键部分。 EPC合同包括国家石油建设公司铺设超过2,555公里的电缆和150公里的管道。 阿布扎比国家石油公司集团首席执行官Sultan Al Jaber表示：“该项目的完工标志着阿布扎比国家石油公司的另一个重要里程碑，因为到2020年底我们要将石油产能推进至400万桶/天。” 早些时候，国家石油建设公司为Umm Lulu Package 1委托了8个平台。预计的两个阶段涉及投资超过25亿美元。 裘寅 编译自 油气周刊 原文如下： Construction finished on ADNOC’s offshore platform National Petroleum Construction Co. in Abu Dhabi has finished building what it calls one of the largest offshore platforms to be manufactured in the UAE for Abu Dhabi National Oil Co. Construction was part of an engineering, procurement, and construction contract that ADNOC let to NPCC in consortium with TechnipFMC for a large offshore super complex at Umm Lulu field. Total weight of the super complex is more than 102,648 tonnes. The Umm Lulu Gas Treatment Platform (ULGTP) weighs 32,000 tonnes and measures 77.7 m x 83? m. The ULGTP will form a key part of Umm Lulu field infrastructure. The EPC contract includes laying more than 2,555 km of cable and 150 km of pipeline by NPCC. Sultan Al Jaber, ADNOC Group chief executive officer, said, “Completion…marks another significant milestone for ADNOC as we drive oil production capacity towards 4 million b/d by end of 2020.” Earlier, NPCC commissioned eight platforms for Umm Lulu Package 1. The anticipated two phases involve an investment of more than $2.5 billion.
|
