|
| 2019-07-04 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据世界天然气7月2日报道，匈牙利首个液化天然气(LNG)加气站在布达佩斯南部的Szigetszentmiklos设立。 随着液化天然气加气站的设立，匈牙利加入了欧洲跨大西洋天然气网络(TEN-T)，其中一条线路长达550公里，另一条长420公里。 此外，匈牙利的运输公司现在可以购买液化天然气燃料汽车用于国内货运。 Szigetszentmiklos加油站的建设是“PAN-LNG”液化天然气项目的一部分，由欧盟基础设施基金 “连接欧洲设施”(CEF)支持。 该项目的主要目标是准备部署匈牙利发展液化天然气燃料运输所必需的基础设施网络，并开设首个加气点，确保供应。 这项投资的总成本超过120万欧元(135万美元)，其中85%来自欧盟基金。公共液化天然气和天然气（CNG）加气站由Pannon Fuel公司进行建设。 灌装点的测试从5月初开始，持续了近一个月。 作为“PAN-LNG”液化天然气项目的一部分，匈牙利国内液化天然气生产厂的建设也已经开始。 洪伟立 摘译自 世界天然气 原文如下： Hungary opens first LNG filling station Hungary’s first filling station for liquefied natural gas (LNG) has been opened in Szigetszentmiklós, south of Budapest. With the opening of the LNG filling station, Hungary now joins the European Transatlantic Network (TEN-T), with one corridor extending 550 kilometers and the other by 420 kilometers. Additionally, Hungarian transport companies are now able to buy LNG-fueled vehicles for domestic freight transport. The construction of the Szigetszentmiklós filling station was carried out as part of the PAN-LNG project, supported by the European Network Facility (CEF). The primary objective of the project is to prepare the deployment of the infrastructure network necessary for the development of LNG-fueled transport in Hungary and to implement the first filling points and ensure their supply. The total cost of the investment is more than €1.2 million ($1.35 million), 85 percent of which comes from EU funds. The construction of the public LNG and CNG filling station was carried out by Pannon Fuel. Testing of the filling point started at the beginning of May and lasted for almost a month. As part of the PAN-LNG Project, the construction of a domestic LNG production plant has also started.
|
