|
| 2019-07-05 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据油气年鉴7月4日报道，周四亚洲油价下跌，此前美国能源信息管理局（EIA）公布了一系列看跌的美国原油库存数据。 美国东部时间上午12:08（格林威治标准时间04:08），美国WTI原油期货下跌0.7%，跌至56.96美元/桶。国际布伦特原油期货下跌0.7%，至63.38美元/桶。 EIA表示，原油库存下降110万桶。截至6月28日当周原油产量为100万桶，低于低于约296万桶的预期。 Investing网站高级大宗商品分析师Barani Krishnan表示：“尽管石油输出国组织（OPEC）大幅削减石油产量，但在一周内，这一数据对石油需求提出了严重质疑，因此对看涨者来说显然不太友好。” 美国能源信息署公布上述数据之前，美国石油协会周二晚些时候发布的另一份报告显示，上周库存下降了500万桶。 本周早些时候，OPEC及其盟国，即OPEC+，同意将减产协议延长到2020年3月。这一消息对油价几乎没有影响，因为市场本周下跌，市场担心国际贸易局势的不确定性会导致石油需求增长放缓。 Transversal Consulting总裁Ellen Wald称：“由于OPEC这一减产决定在一定程度上已在预料中，所以市场对决定的反应比较温和。但其实，市场知道OPEC的配额不会对石油供应产生重大影响。” 王佳晶 摘译自 油气年鉴 原文如下： Oil down on lower-than-expected draw in US Oil prices were down on Thursday in Asia after the Energy Information Administration (EIA) reported a set of bearish US crude inventories data. US Crude Oil WTI Futures fell 0.7% to $56.96 by 12:08 AM ET (04:08 GMT). International Brent Oil Futures were down 0.7% to $63.38. The EIA showed crude stockpiles fell 1.1. million barrels in the week ended June 28, below expectations of a draw of about 2.96 million barrels. “This dataset certainly doesn’t look very good for the bulls in a week where serious questions are already being raised about oil demand despite the hype over extended OPEC cuts,” said Investing.com senior commodity analyst Barani Krishnan. The EIA data came after the American Petroleum Institute’s separate report, released late Tuesday, showed inventories fell by a larger 5 million barrels last week. Earlier this week, the Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies, a group known as OPEC+, agreed to extend production cut until March 2020. The news had little impact on prices as markets fell this week amid fears of slowing oil-demand growth resulting from uncertainties surrounding the Sino-U.S. trade development. “While the market reaction to OPEC’s decision was muted in part because the decision was already expected, the truth is that the market knows OPEC’s quotas are not significantly impacting oil supply,” said Ellen Wald, president of Transversal Consulting.
|
