|
| 2019-07-16 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据Oil & Gas Journal网站7月12日消息 7月11日，在欧佩克作出盈余预测后，尽管努力减少库存，但纽约和伦敦市场原油基准价格略有下降。 但8月和9月的轻质低硫原油价格均略高于60美元/桶，9月和10月的布伦特原油价格仍高于66美元/桶。 尽管欧佩克努力抑制供应，但7月11日预测其供应需求将下降，明年将恢复盈余。 同时，在墨西哥湾热带风暴巴里之前的减产预计将保持短期，对价格影响不大。根据截止7月12日11:30 CDT提交的海上运营商报告的数据，美国安全与环境执法局估计，墨西哥湾目前石油产量的53.39%已关闭，相当于100.9012万桶/日的石油。据估计，海湾地区44.51%的天然气产量（即12.3728亿立方英尺/日）已关闭。 能源价格 7月11日，纽约商品交易所8月份交货的轻质低硫原油价格下跌23美分，至60.20美元/桶，而9月份的合同价格下跌24美分，至60.28美元/桶。 纽约商品交易所8月份天然气价格下跌3美分，至2.42美元/每百万英热单位。 8月份超低硫柴油价格下跌1美分，至1.98美元/加仑。纽约商品交易所8月份重组汽油混合燃料价格下跌近2美分，至1.99美元/加仑。 布伦特原油9月份下跌49美分，至66.52美元/桶。10月价格下跌42美分，收于66.22美元/桶。 7月的天然气石油合同在7月11日保持不变，为594.50美元/吨。 7月11日，欧佩克原油平均价格为67.57美元/桶，上涨1.47美元。 王磊 摘译自 Oil & Gas Journal 原文如下： NYMEX hovers just above $60/bbl Crude oil benchmark prices dropped slightly on markets in New York and London July 11 following surplus predictions by the Organization of Petroleum Exporting Countries despite efforts to curtail inventory. Light, sweet crude for August and September both settled just above $60/bbl while the Brent contracts for September and October remained above $66/bbl. Despite its efforts to restrain supplies, OPEC on July 11 forecast a decline in demand for its supplies and a return of a surplus next year. Meanwhile, in the Gulf of Mexico, production cut ahead of Tropical Storm Barry is expected to remain short-lived, with little impact on prices. Based on data from offshore operator reports submitted as of 11:30 CDT July 12, the US Bureau of Safety and Environmental Enforcement estimates 53.39% of the current oil production in the gulf has been shut in, which equates to 1,009,012 b/d of oil. It is also estimated that 44.51% of the natural gas production, or 1,237.28 MMcfd in the gulf has been shut in. Energy prices Light, sweet crude oil on the New York Mercantile Exchange for August delivery decreased 23¢ to $60.20/bbl on July 11 while the September contract decreased 24¢ to $60.28/bbl. NYMEX natural gas for August decreased a rounded 3¢ to $2.42/MMbtu. Ultralow-sulfur diesel for August dropped 1¢ to a rounded $1.98/gal. The NYMEX reformulated gasoline blendstock for August decreased almost 2¢ to a rounded $1.99/gal. Brent crude for September fell 49¢ to $66.52/bbl. The October price decreased 42¢ to settle at $66.22/bbl. The gas oil contract for July was unchanged at $594.50/tonne on July 11. The average for OPEC’s basket of crudes was $67.57/bbl on July 11, up $1.47.
|
