"> 中国石化新闻网--俄油将以欧元出售石油产品以避免可能的新制裁
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

俄油将以欧元出售石油产品以避免可能的新制裁

2019-08-23     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据俄罗斯油气网8月22日莫斯科报道,路透社21日援引5名交易消息人士的话报道说,俄罗斯最大的国有石油生产商俄罗斯石油公司(俄油/Rosneft)本月早些时候告诉客户,未来招标合同中的石油产品销售将以欧元而不是美元定价。

俄油此举被交易商和分析师视为未来对冲美国可能对俄罗斯和/或其石油行业实施新制裁的一种手段。

2014年,美国和欧盟对俄罗斯和俄罗斯公司实施制裁。自那以来,俄油一直在美国财政部的制裁名单上。不过,这些制裁并没有禁止俄油接受美元作为其出售石油和石油产品的付款。

俄油在俄罗斯炼油厂生产的石油产品中,约有一半出口。大多数出口石油产品是通过招标的方式出售给主要的国际商品贸易商或石油巨头的贸易单位。托克、维托尔、嘉能可、BP和Cetracore是俄油石油产品在年度、现货或短期招标中的一些最大买家。

据接受路透社采访的交易商称,俄油在未来的招标中以欧元取代美元的目的是尽可能减轻美国未来对俄油难以预料的制裁。

李峻 编译自 俄罗斯油气网

原文如下:

Rosneft to sell oil products in Euros to avoid possible new U.S. sanctions

Neftegaz.RU. The largest Russian oil producer Rosneft, told customers earlier this month that oil product sales in tender contracts will be priced in euros instead of U.S. dollars, Reuters reported on August 21, citing 5 trading sources.

Rosneft’s move is seen by traders and analysts as a future hedge against potential new U.S. sanctions on Russia and/or its oil industry.

Rosneft has been on a list of sanctioned entities of the U.S. Department of the Treasury since 2014, when the U.S. and the EU imposed sanctions on Russia and Russian companies. Those sanctions, however, don’t prohibit Rosneft accepting U.S. dollars as payments for the oil and oil product it sells.

Rosneft exports around half of the oil products its refineries in Russia produce. Most of the exported oil products are being sold via tenders to major international commodity traders or the trading units of oil majors. Trafigura, Vitol, Glencore, BP, and Cetracore are some of the top buyers of Rosneft’s oil products in annual, spot, or short-term tenders.

According to traders who spoke to Reuters, the goal of replacing the U.S. dollar with Euros in future tenders - and this switch could be made as soon as this year - is to mitigate as much as possible future unpredictable U.S. sanctions on Rosneft.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 工程院与中原油田签署战略联盟协议
· 普光气田多措并举保持高产稳产
· 催化剂公司助力中安项目试车成功
· 化销华南开拓广西市场见成效
· 湖北化肥发布绿色企业行动计划
· 南化公司合成氨成本跃居行业先进
· 四川石油积极做好汶川抢险救灾工作
· 江汉石油工程公司“四提一降”助力效益提升
   图片新闻
EAP体验为职工带来快乐 安庆石化柴加烟囱楼梯间最长段钢结构吊装完成
中原固井自主技术优质完成大湾4井固井 中科项目裂解气乙烯丙烯三大压缩机成功吊装就位
   高层动态
· 戴厚良会见巴西矿能部部长
· 马永生出席世界经济论坛新领军者年会
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见哈萨克斯坦客人
   行业·国际
· 美国将从战略石油储备中出售1000万桶含硫原油
· 卡梅伦LNG项目首条生产线开始商业运行
· 欧洲首个LNG岸基式加注站完成首次作业
· 液化天然气市场在第二季度开始复苏
· 油气行业领衔福布斯2019年利润增长榜
· 美国地下天然气储量预计增加610亿立方英尺
· 德国上半年天然气进口增长20%成本增长14.8%
· 俄油二季度净利润同比增加9%
   行业·国内
· 步态识别远有效加强油田安防系统
· 海上风电热: 风电龙头得利 业绩全面提升
· 中国加大可再生能源与新能源国际合作
· 中国化学尼龙新材料产业基地奠基
· “车电分离”能否降低电动车门槛?
· 宁夏高质量打造泛在电力物联网样本
· “三桶油”合作进入共享新模式
· 能源2018,正走向不可持续之路?
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师