|
| 2019-08-27 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
|
中国石化新闻网讯 据ICIS网站8月23日伦敦报道 聚乙烯（PE）制造商正期待9月，因为预计更多原料将从美国运抵，但需求仍不确定。 一系列计划内和计划外的裂解炉停产对欧洲乙烯或聚乙烯市场没有太大影响。本周现货乙烯的交易价格为合同价减去13.5-14%。 在大多数情况下，低端聚乙烯现货价格仍低于当前乙烯合同价格，美国原料报价一直对市场压力很大，尤其是高密度聚乙烯（HDPE）。 在欧洲，美国卖家之间的竞争加剧了8月份的谨慎态度。 低需求也是市场的一个特点。 一位大型聚乙烯买家表示：“市场成交量大幅下降”。 8月底的聚乙烯结算正在进行，尽管8月的乙烯合同也出现了类似的增长，但一些买家报告称价格下降了10欧元/吨，略低于本月早些时候提供的预期展望。 一些买家预计9月将面临价格上涨，因为裂解炉停产可能会收紧上游供应，但随着石脑油价格下跌近50欧元/吨，低于8月份乙烯合同结算时的水平，9月份合同的下降不太可能导致聚乙烯上涨。 王磊 摘译自 ICIS 原文如下： Europe PE market visibility murky for September Polyethylene (PE) players are looking toward September, with expectations of more material arriving from the US and demand remaining uncertain. A series of planned and unplanned cracker outages has not had much impact on the European ethylene or PE markets. Spot ethylene has traded at contract minus 13.5-14% this week Low end PE spot prices remain below the current ethylene contract price in most cases, and offers of US material are keeping pressure on the market, particularly in the high density polyethylene (HDPE) sector. Competition between US sellers in Europe is adding to the cautious attitude seen in August. Low demand is also a feature of the market. “Volume in the market is down significantly,” said one large PE buyer. End-month August PE settlements are now being done, and some buyers are reporting a drop of €10/tonne, slightly lower than the rollover that was offered earlier in the month, in spite of a similar increase in the August ethylene contract. Some buyers are expecting to be faced with a price hike in September, as cracker outages potentially tighten upstream supply but, with naphtha down by close to €50/tonne lower than when the August ethylene contract settled, a decrease in the September contract is unlikely to lead to a PE increase.
|
