上半年俄卢克石油净利润同比劲增20%

中国石化新闻网讯 据道琼斯8月28日消息，俄罗斯卢克石油公司周三报告今年上半年净利润同比增长20%，主要受油气销售收入增加的驱动。

今年上半年卢克石油实现净利润3305亿卢布（49.8亿美元），上年同期为2764亿卢布。

卢克石油表示，今年上半年公司的销售收入同比增加7.9%至3.98万亿卢布。公司将增长归功于原油和天然气产量和销售量的增加。

唐绍红 摘译自 道琼斯

原文如下：

Lukoil 1H Net Profit Rose 20% on Higher Sales

Lukoil PJSC (LKOH.MZ) on Wednesday reported a 20% rise in first-half net profit, driven by higher sales of oil and gas.

The Russian oil-and-gas company made a profit of 330.5 billion rubles ($4.98 billion) in the first half of 2019, up from RUB276.4 billion in the year-earlier period.

Sales in the first half of the year rise 7.9% to RUB3.98 trillion, the company said. It attributed the growth to higher sales volumes in crude oil and natural gas, which followed an increase in production.