"> 中国石化新闻网--欧洲建立最大的全自动天然气充装平台
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

欧洲建立最大的全自动天然气充装平台

2019-09-05     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据9月3日Gas World报道,目前,瑞典工业气体公司 (AGA)在恩科平(Enköping)启动其耗资4000万欧元新建的全自动天然气充装厂项目。

这是欧洲第一个,也是AGA最大的气体充装设施之一,整个生产流程从分拣、灌装、储存到拣选都是自动化的。

自行式卡车把气瓶锁在排气嘴上,然后根据所需的充装和接收设备自动进行分类。机器人把这些瓶子抬到装填传送带上,然后再把它们与充装嘴相连,填充完成后,由自行式卡车把它们收回。

AGA在恩科平的充装厂每年将处理大约180万个钢瓶充装,与此同时,六个地点的充装业务已合并到这个新的工厂。

AGA天然气首席执行官Andreas Opfermann表示:“恩科平的设施是独一无二的。它是最现代化的气瓶充装与全自动气瓶处理设施。

该公司表示:“这为我们的客户和员工在质量、安全和工作环境方面提供了许多好处。”

AGA Gas瑞典生产和分销经理Tobias Vikberg补充称:“智能机器人处理大部分流程,承担大部分的繁重工作。操作人员的主要任务是负责监控系统和卡车的装卸。此外,利用收集到的数据,我们可以不断地度量、评估和优化我们的充装流程。”

洪伟立 摘译自 Gas World

原文如下:

AGA inaugurates Europe’s largest fully automated gas filling plant

Swedish industrial gases company AGA has today inaugurated its new €40m fully automated cylinder filling plant in Enköping.

The first-of-its-kind in Europe, and one of the largest gas filling facilities within AGA, the entire production flow is automated from sorting, filling, storage to picking.

Picture self-propelled trucks set gas cylinders in locks where they are automatically sorted according to the desired filling and receiver, a robot lifts the bottles into the filling carousel and then back out and into the lock where they are picked back up by the self-propelled trucks.

AGA’s filling plant in Enköping will handle approximately 1.8 million cylinder-fillings per year and at the same time six sites have been consolidated into this new plant.

Andreas Opfermann, CEO of AGA Gas, said, “The facility in Enköping is unique. It is the most modern gas cylinder filling plant with fully automatic cylinder handling.”

“This provides numerous benefits to our customers and employees alike in terms of quality, safety and work environment.”

Tobias Vikberg, Production and Distribution Manager Sweden at AGA Gas, added, “Smart robots handle most processes and do most of the heavy lifting.”

“The main tasks of the operators have been changed to monitoring the systems and to the loading and unloading of the trucks.”

“Also, the business becomes data-driven and we can continuously measure, evaluate and optimise our processes.”

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 川气东送管道首段长江盾构检测评价完成
· 涪陵页岩气田气井投产总数突破400口
· 九江石化“最美岸线”整治项目进展顺利
· 青岛LNG接收站管道外输同比增长超50%
· 西北油田1至8月油气销售稳步攀升
· 江西石油深入开展“质量月”活动
· 物探院赴中海油油服公司开展软件产品推广
· 上海院科研人员参加第一届全国钠电池研讨会
   图片新闻
强安全保供应不忘保护生态环境 工艺改造年降维护费百万元
南京工程中化泉州80万吨/年对二甲苯装置“擎天柱”顺... 杭州石油:打造绿色环保加油站
   高层动态
· 戴厚良会见广东省省长马兴瑞
· 马永生出席世界经济论坛新领军者年会
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见哈萨克斯坦客人
   行业·国际
· 油价倍增 美页岩油企业却日子难过
· 布伦特/迪拜原油价差升至2个月来高点
· 欧洲将在IMO新规实施前购买更多亚洲轻油
· 钱尼尔建成科珀斯克里斯蒂LNG终端第2条生产线
· 俄罗斯向民营企业开放北极地区开展作业
· 道达尔计划在北海投资100亿美元
· 欧洲建立最大的全自动天然气充装平台
· 美国前8个月LNG出口量占全球市场份额10%
   行业·国内
· 2050年前我国天然气消费将保持增长
· 炼油行业“炼化一体化”转型成共识
· 青海油田“高原铁军”:戈壁瀚海就是战场
· 青海油田日产原油升至6340吨 达历年最高水平
· 中国成品油价年内第十次上调
· 油价上调 加满一箱油多花4.5元
· 能源转型与信息技术深度融合
· 青海创建国家清洁能源示范省
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师