|
2019-09-06 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据Oil & Gas Journal网站9月4日消息 飓风“多里安”沿着美国东部海岸线行进,远离美国墨西哥湾油气生产,9月3日10月和11月轻质低硫油价合约下跌逾1美元/桶。 加拿大皇家银行资本市场分析师Helima Croft表示:“由于人们持续担心贸易战对石油需求的不利影响,行情仍看跌。” 盛宝银行大宗商品策略主管Ole Hansen表示,8月份欧佩克、俄罗斯和美国的报告显示,原油产量在上升,原油价格仍受到困扰。 Ole Hansen表示:“在这个时候,由于贸易战的悲观情绪,需求增长的力度越来越受到质疑。” 美国能源管理局(EIA)的每周库存报告于9月5日发布,由于9月2日是劳动节假期,比正常时间晚了一天。 能源价格 纽约商品交易所10月交货的轻质低硫原油价格9月3日下跌1.16美元,至53.94美元/桶。11月合约下跌1.13美元,至53.76美元/桶。 纽约商品交易所10月份天然气价格上涨7美分,9月4日收于2.36美元/每百万英热单位。 10月份超低硫柴油价格下跌3美分,至1.80美元/加仑。纽约商品交易所10月份重组混合汽油价格下跌近6美分,至1.47美元/加仑。 11月份布伦特原油价格下跌99美分,至58.26美元/桶。12月合约下跌99美分,收于57.47美元/桶。 9月3日,9月石油天然气合同价格下跌10美元,至551美元/吨。 欧佩克9月3日原油平均价格为57.81美元/桶,下跌95美分。 王磊 摘译自 Oil & Gas Journal 原文如下: NYMEX oil price settles under $54/bbl Light, sweet oil prices for October and November contracts dropped more than $1/bbl on Sept. 3 and as Hurricane Dorian took a path along the eastern US seaboard, staying away from US Gulf of Mexico oil and gas production. “Sentiment still remains quite bearish due to ongoing fears about the inimical impact of trade wars on [oil] demand,” said Helima Croft, RBC Capital Markets analyst. Ole Hansen, Saxo Bank head of commodity strategy, said crude oil prices remain troubled by reports of rising production during August from the Organization of Petroleum Exporting Countries, Russia, and the US. “This at a time where the strength of demand growth, due to trade-war pessimism, has increasingly been called into question,” Hansen said. The US Energy Information Administration’s weekly inventory report will be released Sept. 5, a day later than normal because of the Sept. 2 Labor Day holiday. Meanwhile, after leveling much of the Bahamas as a Category 5 storm, slow-moving Hurricane Dorian edged towards the southeastern US coastline on Sept. 3-4, sweeping along Florida’s northeastern coast with its eye remaining offshore. It appeared headed toward a potential landfall in the Carolinas later this week. Dorian moved along Florida as a Category 2 storm. The National Hurricane Center in Miami said at 8 a.m. EDT that maximum sustained winds were 105 mph. Dorian was about 95 miles east of Daytona Beach, Fla., moving north-northwestward at 8 mph. Energy prices Light, sweet crude oil on the New York Mercantile Exchange for October delivery decreased $1.16 to $53.94/bbl on Sept. 3 while the November contract fell $1.13 to $53.76/bbl. The October natural gas price on NYMEX rose 7¢ to settle at a rounded $2.36/MMbtu on Sept. 4. Ultralow-sulfur diesel for October decreased 3¢ to $1.80/gal. The NYMEX reformulated gasoline blendstock for October decreased nearly 6¢ to a rounded $1.47/gal. Brent crude for November dropped 99¢ to $58.26/bbl. The December contract declined 99¢ to settle at $57.47/bbl. Gas oil for September decreased $10 to $551/tonne on Sept. 3. The average for OPEC’s basket of crudes for Sept. 3 was $57.81/bbl for Sept. 3, down 95¢.
|