"> 中国石化新闻网--阿塞拜疆为土库曼开放天然气过境运输
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

阿塞拜疆为土库曼开放天然气过境运输

2019-09-20     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据9月18日Neftegaz.RU.报道,阿塞拜疆总统政府外交政策事务部部长在纪念世纪合同签约25周年研讨会上表示,阿塞拜疆可以考虑发展成为土库曼天然气的过境国。

哈吉耶夫表示:“在这个过程中,阿塞拜疆有可能成为过境国。当然,这不是阿塞拜疆的决定。在这种情况下,出口国和进口国应该做出这样的决定。如果作出这项决定,阿塞拜疆可以考虑其作为过境国的发展潜力。当然,最终的决定应该由其他方面做出。”

阿塞拜疆能源部副部长表示:“关于跨里海管道(一个设想通过阿塞拜疆向欧洲输送土库曼天然气的项目),我认为阿塞拜疆的立场非常明确。对于属于第三国的天然气,如果有提议的话,我们作为一个过境国肯定会提供帮助。”

土库曼斯坦正考虑将其能源运输业务引入欧洲市场,这需要沿着里海海床铺设一条300公里长的天然气管道,直到阿塞拜疆海岸。土库曼斯坦宣布准备每年向欧洲供应多达400亿立方米的天然气。

邹勤 摘译自 Neftegaz.RU.

原文如下:

Azerbaijan can consider potentiality of its role as transit country of Turkmen gas

Azerbaijan can consider potentiality of its role as a transit country of Turkmen gas, Head of the Department of Foreign Policy Affairs of the Azerbaijani Presidential Administration Hikmet Hajiyev said during a seminar dedicated to the 25th anniversary of the signing of the Contract of the Century, Trend reported.

“In this process, Azerbaijan could be potentially a transit country. But of course, this is not a decision of Azerbaijan. In this case, exporter and importer should make that decision. If that decision is taken, Azerbaijan can consider the potentiality of its role as a transit country. But of course, the final decision should be made by other sides,” Hajiyev said.

In turn, Deputy Minister of Energy of Azerbaijan Elnur Soltanov noted that Azerbaijan’s stance on this issue is very clear.

"Regarding the Trans-Caspian Pipeline [a project envisaging transportation of Turkmen gas to Europe through Azerbaijan], I think Azerbaijan’s position has been very clear. So, it is not Azerbaijani gas. For the gas that belongs to third countries, we are definitely there to help as a transit country in the case, if there is an initiative," the deputy minister said.

Turkmenistan is looking into bringing its energy carriers to the European market, which requires laying a 300-km gas pipeline along the bed of the Caspian Sea to the shores of Azerbaijan. Turkmenistan announced its readiness to supply up to 40 billion cu m of gas per year to Europe.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 中国石化文23储气库累计注气23亿方
· 扬子石化己烯共聚高密度聚乙烯实现工业化生产
· 巴陵石化提升全员网络安全意识和技能
· 中国石化碳纤维及其抽油杆应用技术获工博会“C...
· 管道公司建成首座反无人机入侵油库
· 中原石油工程创中国石油最深页岩气井纪录
· 金陵石化大力推进环境保护和绿化建设
· 南化公司主题教育走深走实拧紧廉洁“螺丝”
   图片新闻
金陵石化企业开放日迎来港澳台大学生 “请进来、走出去”拓宽技术课堂
天然气回收,清洁增效 广州石化:“珠江鱼”回游工业净化水排放池
   高层动态
· 戴厚良到香港公司调研
· 马永生会见美国杜邦公司客人
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见哈萨克斯坦国家油气公司客人
   行业·国际
· 日本8月增加对俄罗斯石油 煤炭和LNG进口
· 艾默生使用云计算加速油气行业数字化转型
· EIA:美国原油库存增加110万桶
· 雪佛龙将提高墨西哥湾圣马洛油田的产量
· 阿塞拜疆为土库曼开放天然气过境运输
· 卡塔尔石油与壳牌将成立LNG燃料加注合资公司
· 欧洲复兴开发银行支持哈国可再生能源项目
· 沙特阿美完成收购Sasref炼油合资企业50%股份
   行业·国内
· 能源建设澎湃“中国动力”
· 油气稳增风光无限 我国能源革命蓄力加速
· 能源丰盈“血脉”强
· 大庆油田:挺起共和国油脉脊梁
· “聚宝盆”实现首个千万千瓦级新能源集群架构
· 专家:中国工业能源消费平稳持续增长
· 新能源汽车开足马力驶向全球
· 续航里程降权重 混动车上位
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师