贝克休斯：美国钻机数量下降18部 至868部

中国石化新闻网讯 据Oil & Gas Journal网站9月20日报道 截至9月20日当周，美国钻机数量下降18部，至868部。贝克休斯的数据显示，本周石油导向钻机数量减少了14部，至719部。天然气导向钻机数量减少了5部，至148部。

与去年同期的1053部相比，下降了185部。其中石油导向钻机数量下降了147部，天然气导向钻机数量下降了38部。

离岸钻机数量下降了1部，至25部，但同比增长了5部。

加拿大钻机数量下降15部，至119部。其中石油导向钻机数量下降了11部，至82部。天然气导向钻机数量下降了4部，至37部。

贝克休斯表示，加拿大钻机数量比去年同期的197部下降了78部。其中石油导向钻机数量下降了53部，天然气导向钻机下降了25部。

吴恒磊 编译自 Oil & Gas Journal

原文如下：

Baker Hughes: US rig count tumbles 18 units to 868

The US drilling rig count tumbled 18 units to reach 868 rigs working for the week ended Sept. 20. Oil rigs were down 14 to 719 rigs working for the week while rigs targeting natural gas fell 5 units to reach 148, according to Baker Hughes data.

The US rig count was down 185 rigs from last year’s count of 1,053, with oil rigs down 147 and gas rigs down 38.

The offshore rig count was down 1 rig for the week, reaching 25 yet was up 5 rigs year-over-year.

The Canadian rig count was down 15 rigs from last week to 119, with oil rigs down 11 to 82 and gas rigs down 4 to 37.

The Canadian rig count was down 78 rigs from last year’s count of 197, with oil rigs down 53 and gas rigs down 25, Baker Hughes said.