|
2019-10-15 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据油气杂志网2019年10月14日伦敦报道,荷兰海王星能源公司(Neptune Energy)日前在一份有条件的协议中同意从希腊Energean石油天然气公司(Energean Oil & Gas)手中收购爱迪生勘探与生产公司(Edison Exploration & Production)在英国和挪威海上的上游资产。 海王星能源公司此次初始现金代价为2.5亿美元的收购将取决于Energean与爱迪生之间交易的完成。 海王星能源公司可能会额外支付3000万美元,用于未来在Glengorm或Isabella 油气田增加储量。 海王星能源公司预计将从中获得总共3000万桶探明和概算(2P)油气储量。 李峻 编译自 OGJ 原文如下: Neptune to buy interests off UK and Norway Neptune Energy has agreed to buy Edison Exploration & Production’s upstream assets offshore the UK and Norway from Energean Oil & Gas, which has a conditional agreement to acquire Edison E&P. Neptune’s acquisition, with an initial cash consideration of $250 million, is contingent on completion of the Energean-Edison deal. Neptune might pay an additional $30 million related to future reserves additions at Glengorm or Isabella fields. Neptune expects to acquire a total of 30 million boe of proved and probable oil and gas reserves. |