|
2019-10-22 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据离岸工程10月21日报道,在周一发布的季度报告中,哈里伯顿公布了2019年第三季度的净利润为2.95亿美元,而去年同期的利润为4.35亿美元。 该公司在2019年第三季度的营业收入为5.36亿美元,较2018年第三季度的7.16亿美元有所下降。 哈里伯顿2019年第三季度的收入为56亿美元,而去年同期的收入为62亿美元。 董事长、总裁兼首席执行官杰夫•米勒表示:“我们的组织在第三季度执行得很有效。我们对市场动态进行了管理,并按照预期实现了财务业绩。” “公司总收入为56亿美元,营业收入为5.36亿美元,与2019年第二季度的收入和调整后营业收入相比,分别下降了6%和3%。” “迄今为止,国际收入与上一季度持平,至今年增长了10%,我们仍然相信,我们将在2019年全年实现高个位数的国际增长。” 他补充说:“受客户活动减少和新行动手册执行的影响,我们在北美的收入连续下降了11%。” 李方征 编译自 离岸工程 原文如下: Halliburton posts smaller profit and revenues In its quarterly report on Monday, Halliburton reported a net income of $295 million for the third quarter of 2019, compared to a profit of $435 million in the prior-year quarter. The company’s operating income was $536 million during the third quarter of 2019, a drop from a $716 million in 3Q 2018. Halliburton recorded revenues of $5.6 billion for the third quarter of 2019 compared to revenues of $6.2 billion in the same period last year. Jeff Miller, Chairman, President and CEO, said: ““Our organization executed effectively in the third quarter. We managed the market dynamics and delivered our financial results as per expectations.” “Total company revenue was $5.6 billion and operating income was $536 million, representing decreases of 6% and 3%, respectively, compared to revenue and adjusted operating income in the second quarter of 2019.” “International revenue, which was flat sequentially, was up 10% year to date and we remain confident that we will achieve high single-digit international growth for all of 2019.” He added: “Our North America revenue decreased 11% sequentially driven by customer activity declines and the execution of our new playbook.”
|