"> 中国石化新闻网--Equinor着眼于巴西天然气基础设施建设
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

Equinor着眼于巴西天然气基础设施建设

2019-10-24     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据离岸工程10月22日报道称,挪威国家石油公司的巴西区域负责人表示,该公司正在巴西沿岸寻找地点,安装新的天然气基础设施,因为该公司的海上密集型天然气田将在未来几年内投产。

在巴西,天然气既被认为是一个有前途的机遇,又是一个令人头疼的问题。这个拉丁美洲的石油大国正迅速在该国东南沿海的盐下地区开发一个多产石油区。

该地区的许多资产都拥有大量的天然气,但巴西人的消费量很低,该国几乎没有管道和码头来促进出口。结果,企业在增加原油产量的过程中很大程度上选择了“重新注入”天然气。

但这种方法持续时间有限。一些正在开采的盐下油田因有太多的气体无法重新注入。11月初在天然气储量丰富的地区进行的两次大规模政府拍卖可能会加剧这一难题。

在一次采访中,挪威国家石油公司执行副总裁MargarethØvrum估计该公司的凝析油气田Pao de Acucar将在2020年代中期上线,这可能使其“成为(巴西)第一个需要陆上天然气出口解决方案的气田。”

该公司在Carcara气田也有类似的对话。她表示,该公司预计将在2023年或2024年上半年开始“第一阶段”生产。并补充说,挪威国家石油公司尚未决定何时开始第二阶段生产,但这也可能涉及建设天然气基础设施。

徐蕾 摘译自 离岸工程

原文如下:

Equinor Eyes Brazil Natural Gas Infrastructure

Norway's Equinor ASA is scouting locations on Brazil's coast to install new natural gas infrastructure, the company's Brazil chief said, as the firm's gas-heavy offshore fields come on-line in the coming years.

Natural gas is considered both a promising opportunity and a vexing problem in Brazil. The Latin American oil powerhouse is rapidly developing a prolific oil area off the nation's southeastern coast known as the pre-salt.

Many of the region's assets have significant amounts of natural gas, but consumption is low among Brazilians and the nation has few pipelines and terminals to facilitate exports. As a result, firms have largely opted to "re-inject" the gas, in a process that increases crude output.

That will only work for so long. Some fields coming on-line in the pre-salt have too much gas to re-inject. Two massive government auctions in early November in a gas-rich zone are likely to add to the conundrum.

In an interview, Executive Vice President Margareth Øvrum estimated Equinor's gas condensate Pao de Acucar field would come online in the mid-2020s, making it "probably the first field coming on-line (in Brazil) that needs a gas export solution onshore."

The firm is having similar conversations at its Carcara field. It expects to begin "first phase" production there in 2023 or the first half of 2024, she said. Equinor has not decided on when it will begin phase two, she added, but that could involve constructing natural gas infrastructure as well.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 九江石化5G项目建设进入快车道
· 国内首创智能机修检测技术成功工业化应用
· 安庆石化完成老码头老管线拆除
· 长城乳化油新品通过矿用安全标志认证
· 青岛石化公司重奖发现隐患员工促安全生产
· 五建承建科威特新炼厂装置全部交付
· 销售华南多措并举确保油品质量
· 胜利钻井院一项新技术破解滑动钻进托压难题
   图片新闻
北京石油举办“探秘智慧能源”公众开放日 集团公司首席专家工作站揭牌仪式在大连院举行
带头提升工作标准 油田伴生气综合利用 助推“绿色企业”创建
   高层动态
· 戴厚良会见青岛市委书记王清宪
· 马永生赴安徽调研精准扶贫工作
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见哈萨克斯坦国家油气公司客人
   行业·国际
· 纽约和伦敦原油期货价格下跌
· EIA:美国原油库存下降170万桶
· 日本JERA与越南电力展开LNG合作
· 俄乌联合向欧洲供应天然气
· 南气走廊实现天然气来源和运输路线多样化
· Equinor着眼于巴西天然气基础设施建设
· 埃尼公司尼日利亚天然气田开始投产
· Aker Solutions概述低碳和可再生能源目标
   行业·国内
· 天然气互联互通持续推进 各通道保供再添“动力”
· 中俄东线北段贯通 天然气保供又一新举措
· 中国石油:确保12月中俄东线正常供气
· 长庆油田新式压裂试验首获成功
· 山西借国际平台释放“氢都”产业合作机会
· 中外专家助力山西打造中国非常规天然气基地
· 专家山西话煤炭利用:盲目“去煤化”不可取
· 山西联手新疆:加强能源合作 推进高质量发展
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师