小型LNG市场未来6年复合增长率将达6.81％

中国石化新闻网讯 据海事新闻11月8日消息称，到2026年，全球小型液化天然气市场预计将从2018年的初始估值293.1亿美元增长496.6亿美元，在2019-2026年的预测期内，复合年增长率为6.81％。

数据桥市场研究公司表示，液化天然气需求的增长是该市场增长的主要因素。

小型液化天然气尤其适用于液化天然气产量较低且也不需要大型工厂的地方。他们通常使用油轮、轮船和卡车。

这些小型液化天然气的年生产能力为50万吨，通常用于消费者需要液化天然气的地方。船舶和重型运输对液化天然气需求的增加是该市场增长的主要因素。

在小型液化天然气市场的主要参与者是林德公司、瓦锡兰、霍尼韦尔国际公司、通用电气公司、苏伊士环能集团、俄罗斯天然气工业公司、Sofregaz公司、德莱赛兰、Excelerate能源公司、Cryostar、Equinor、印尼国家石油公司、埃尼、道达尔、Gasum Oy、壳牌、英国石油公司

2018年12月，诺瓦泰克公司宣布在波罗的海投产新的小型液化天然气工厂，该工厂每年可生产66万吨冷冻天然气，到2021年将扩大到80万吨。这是承包商Atomtekhenergo提供的第一批液化天然气。

2018年11月，爱迪生公司宣布与PIR合作，建立其在意大利的首个小型液化天然气综合物流链。该项目将拥有2万立方米液化天然气的储存能力，并将于2021年投产。

曹海斌 摘译自 海事新闻

原文如下：

Small Scale LNG Market to Grow by 6.81%

Global small-scale LNG market is expected to rise from its initial estimated value of USD 29.31 billion in 2018 to an estimated value of USD 49.66 billion by 2026, registering a CAGR of 6.81% in the forecast period of 2019-2026.

Increasing demand for the LNG is the major factor for the growth of this market, said Data Bridge Market Research.

The small scale LNG is especially used for the places where there is less production of LNG and they also don’t require large plants. They usually use tanker, ships and trucks.

These small LNG has production capacity of 500000 TPY and are usually used where there is requirement of LNG by the consumers. Increasing demand of LNG in marine and heavy transport is the major factor for the growth of this market.

The major player in small- scale LNG market are Linde plc, Wärtsilä, Honeywell International Inc, GENERAL ELECTRIC, ENGIE, Gazprom, Sofregaz Company, Dresser-Rand, Excelerate Energy. L. P., Cryostar, Equinor ASA, PT Pertamina(Persero), Eni, Total, Gasum Oy, Royal Dutch Shell, BP p.l.c.

In December 2018, Novatek announced the launch of their new small- scale LNG plant at Baltic Sea which has a capacity of 660,000 tonnes of the frozen gas per year and will expand it to 800,000 tonnes by 2021. It is the first cargo of liquefied natural gas as per the contractor Atomtekhenergo.

In November 2018, Edison announced the launch of their first Italy first integrated logistics chain of small scale LNG along with PIR (Petrolifera Italiana Rumena). It will have storage capacity of 20,000 cubic meters of LNG and will come into operation in 2021.