"> 中国石化新闻网--美国需要恢复对墨西哥湾浅水区的勘探生产
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

美国需要恢复对墨西哥湾浅水区的勘探生产

2019-11-26     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据全球能源新闻11月25日消息,一项新研究称,美国应将墨西哥湾浅水区界定为一个独立的实体,以避免其逾200亿美元的石油和天然气资源搁浅。

安全和环境执法局(BSEE)及海洋能源管理局(BOEM)的一项研究表明,墨西哥湾浅水区是一个历史悠久的能源丰富区,该地区水深不足200米,目前该地区生产的天然气和石油分别占海湾地区天然气产量的33%和石油产量的10%以上。

美国内政部两家机构联合表示,过去对浅水区的生产和基础设施的投资要高得多,但在过去20年里,开发活动已转移至陆上或深水作业。

在过去10年里,钻井数量减少了89%,每年大约有100个钻井平台被拆除,而没有安装新的钻井平台。如果这一趋势继续下去,缺乏开发将可能使1.79亿桶石油和4.567万亿立方英尺天然气资源受到影响,这些资源的价值估计为200亿美元。

BSEE局长Scott Angelle说:“这项研究提供了重要的信息,即不应该用‘一刀切’的方法来管理墨西哥湾的能源开发,以避免我们国家宝贵的能源资源被搁浅。尽管不可能完全扭转自然下降的趋势,但在保护美国公众利益的同时,促进墨西哥湾浅水区剩余石油和天然气资源的恢复,是本届政府正在采取行动的一项义务。”

Angelle 继续称:“一旦基础设施被拆除,我们将无法恢复这些资源,时间紧迫,我们需要努力确保这种情况不会发生。”

BOEM代理局长Walter Cruickshank表示:“BOEM估计,如果目前的趋势继续下去,价值200亿美元的石油和天然气资源可能会滞留在墨西哥湾的浅水区。为了确保最大限度的资源回收,BSEE和BOEM正在共同努力,鼓励增加符合国会根据《外大陆架土地法》制定的资源保护政策的活动。”

裘寅 编译自 全球能源新闻

原文如下:

U.S. Needs to Revive Shallow-Water GoM E&P

The US should define the Gulf of Mexico Shallow Water Province as a distinct entity to avoid stranding more than $20 billion of its oil and gas resource, said a new research.

According to a research from the Bureau of Safety and Environmental Enforcement (BSEE) and Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) the GOM Shallow Water Province, comprised of water less than 200 meters deep, is a historically energy-rich area which now produces natural gas, accounting for 33% of the gulf’s gas production and just over 10% of its oil production.

Production and infrastructure investment used to be substantially higher in the Shallow Water Province, but over the last 20 years, development has moved onshore or to deepwater operations, the two US Department of the Interior agencies jointly said.

The number of wells drilled has decreased 89 percent over the last 10 years, and approximately 100 platforms a year are being removed with no new platforms being installed. If this trend continues, the lack of development will potentially strand 179 million barrels of oil and 4,567 billion cubic feet of natural gas that have an estimated worth of $20 billion.

“This research provides critical information that energy development in the Gulf of Mexico should not be managed with a ‘one size fits all’ approach in how we avoid stranding our nation’s valuable energy resources,” said BSEE Director Scott Angelle. “Although reversing the natural decline may not be entirely possible, promoting the recovery of the remaining oil and natural gas resources in the Gulf of Mexico Shallow Water Province, while protecting the interests of the American public, is an obligation this administration is taking action on.”

“Once the infrastructure is removed, we will not be able to recover these resources,” Angelle continued. “The nation is essentially on a ‘shot clock’ to make sure that does not happen.”

“BOEM estimates that $20 billion in oil and natural gas resources could be stranded in the Gulf of Mexico Shallow Water Province if the current trends continue,” said BOEM Acting Director Walter Cruickshank. “To ensure maximum resource recovery, BSEE and BOEM are working together to encourage increased activity consistent with the resource conservation policy established by Congress under Outer Continental Shelf Lands Act.”

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 广西石油积极应对认真做好地震灾害处置
· 天津石化5G工业化应用准备就绪
· 江汉石油工程全产业链发展地层测试技术
· 九江石化“两抓、两促”做好整改落实工作
· 塔河炼化狠抓工作落实冲刺年终目标任务
· 管道公司着力解决员工操心事烦心事揪心事
· 胜利油田选人用人大力提倡法治素养能力
· 涪陵页岩气田加快产建节奏跑步上产
   图片新闻
香江畔的石化“明珠” 葵涌货柜码头路加油站 突发!老久民房突发大火 西北油田消防紧急救援
胜利油田海上修采二号平台顺利吊装就位 茂名石化260万吨∕年浆态床渣油加氢按计划推进
   高层动态
· 戴厚良会见卡塔尔客人
· 马永生赴安徽调研精准扶贫工作
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才会见马来西亚国家石油公司客人
   行业·国际
· 周一国际油价小幅收高0.4% 接近两个月高位
· 国际油价从两个月高点回落
· 沙特阿美IPO认购规模已达194.7亿美元
· 石油和天然气行业将越来越重视资产管理
· 三季度全球油气上游行业并购和融资共634亿美元
· 沙特阿拉伯签署了价值超过20亿美元的石化协议
· 埃克森第14个石油发现将使圭亚那获利丰厚
· 全球液化天然气-亚洲价格受现货供应的影响
   行业·国内
· 中国石油无偿划转5.6亿股A股股份给中冶集团
· *ST盐湖资产由198亿降到124.6亿再次拍卖
· 中企参股财团签国际购气合同
· 青海清洁能源风光无限
· MTBE市场供需小幅增长
· 巴斯夫广东一体化基地将成中德合作重要基石
· 豪车“触电”车型增加 车企新能源“混战”升级
· 十部门加强规范机制砂石行业
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师