|
| 2019-12-13 来源： |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据俄罗斯油气网12月11日莫斯科报道，俄罗斯天然气工业石油公司(俄气石油)日前已开始正式开发查扬丁斯科耶油气田的一个边缘油田。第一口生产井的商业产油量每天超过了150吨。俄气石油计划未来每年生产300万吨油当量。 俄气石油旗下的子公司俄气石油Zapolyarye公司已经开始从查扬丁斯科耶油气田(COGCF)对外运送商业原油。 俄气石油Zapolyarye公司时下正根据其与俄罗斯天然气工业股份公司（俄气）旗下的子公司俄气Dobycha Noyabrsk公司达成的作业者协议开发查扬丁斯科耶油气田，而俄气Dobycha Noyabrsk公司是这个油气田许可证的拥有者而且目前负责开发这个资产的天然气部分。 查扬丁斯科耶油气田目前运营的产油井有6口，所生产的石油和天然气被输送到中央处理设施(CPF)，一旦达到可市场销售的标准，石油就用油轮被输送到俄气Dobycha Noyabrsk公司旗下的综合气体处理设施，在那里与凝析油混合以后进入干线石油管道系统。 李峻 编译自 俄罗斯油气网 原文如下： Gazprom Neft begins developing reserves at one of the largest fields in eastern Siberia Neftegaz.RU. Gazprom Neft has begun active development of an oil-rim deposit at the Chayandinskoye oil and gas condensate field. Commercial inflow at the first production well is more than 150 tonnes of oil per day. The company plans to produce up to three million tonnes of oil equivalent (mtoe) per year, going forward. Gazprom Neft subsidiary Gazpromneft-Zapolyarye has begun shipping commercial crude from the Chayandinskoye oil and gas condensate field (COGCF), which it is developing under its Operator Agreement with Gazprom subsidiary Gazprom Dobycha Noyabrsk, owner of the license to the field and currently responsible for developing the gas element of this asset. Operating well stock currently stands at six wells. Hydrocarbons are delivered to a central processing facility (CPF) after which, once it has reached a marketable standard, the oil is transported by tanker to the Gazprom Dobycha Noyabrsk integrated gas treatment facility, where it is mixed with condensate to subsequently feed into the trunk oil pipeline system. |
