上周阿塞拜疆平均原油价格为67.7美元/桶

中国石化新闻网讯 据Azernews新闻网站1月18日消息 阿塞拜疆Trend报告显示，1月13日至17日，在阿塞拜疆Azeri-Chirag-Gunashli油田区块开采的AZERI LT CIF平均价格为67.7美元/桶，比之前一周下降1.81美元。

上周AZERI LT的最高价格为68.12美元/桶，最低价格为66.93美元/桶。

阿塞拜疆通过土耳其的杰伊汉港和格鲁吉亚的巴统港和苏普萨港出售AZERI LT。石油通过BTC管道供应给杰伊汉，通过巴库-苏普萨管道和铁路供应给格鲁吉亚。

阿塞拜疆出售通过穿越俄罗斯的诺沃罗西斯克港口的巴库-诺沃罗西斯克管道供应的石油。

乌拉尔原油（FOB-NOVO）平均价格为61.13美元/桶，比前一周低2.01美元。

1月13日至17日，乌拉尔的最高价格是59.68美元/桶，最低价格是58.33美元/桶。

布伦特原油1月13日至17日的平均价格为67.86美元/桶，较之前一周低4.43美元。

报告期内，布伦特原油最高价格为64.54美元/桶，最低价格为63.43美元/桶。

吴恒磊 编译自 Azernews

原文如下：

Azerbaijani oil prices for Jan. 13-17

Average price of AZERI LT CIF extracted at Azerbaijan's Azeri-Chirag-Gunashli block of fields was $67.7 per barrel on Jan. 13-17, or $1.81 less than the previous week, Trend reports.

During the reporting period, the highest price of AZERI LT was $68.12 per barrel, while the lowest price was $66.93 per barrel.

Azerbaijan sells AZERI LT via the Turkish port of Ceyhan and Georgian ports of Batumi and Supsa. The oil is supplied to Ceyhan via the BTC pipeline and to Georgia via the Baku-Supsa pipeline and railway.

Azerbaijan sells the oil supplied via the Baku-Novorossiysk pipeline through Russia's Novorossiysk port.

Average price of URALS (FOB-NOVO) was $61.13 per barrel, which is $2.01 less than in the previous week.

The highest price for URALS was $59.68 per barrel and the lowest price was $58.33 per barrel on Jan. 13-17.

Average price of Brent Dated was $67.86 per barrel on Jan. 13-17 or $4.43 less than the preceding week.

The highest price for Brent was $64.54 per barrel and the lowest price was $63.43 during the reporting period.