"> 中国石化新闻网--能源转型面临压力
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

能源转型面临压力

2020-05-12     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据能源之声网站5月11日报道 能源世界被许多矛盾撕裂,这些矛盾使得气候变化推动的向低碳世界的过渡变得困难。

由于疫情抑制了能源需求,加上油价战如此恶性,美国生产商一度花重金处理库存,形势变得更加复杂。

4月20日,5月份交割的WTI基准美国原油价格暴跌至-40美元。同一天,也有报道称,超过10万个清洁能源工作岗位在美国蒸发。

在危机发生之前,威胁破坏能源转型的复杂性包括:

?为所有人提供能源的承诺,以及将近10亿人仍然无法获得电力的事实。

?最新证据显示,全球温室气体排放量需要进一步快速削减,数据显示,2018年与能源相关的排放量创下历史新高。

?对快速、可再生能源驱动的能源转型的期望,以及当今能源系统对矿物燃料的依赖仍然居高不下的现实。

?供应充足的石油市场本应平静,对地缘政治紧张局势和不确定因素仍挥之不去的不安。

王磊 摘译自 能源之声

原文如下:

Big Oil and the energy transition

The energy world is riven by many contradictions that are making the climate change-driven transition to a low-carbon world difficult.

The situation has become more complex due to the Covid-19 pandemic depressing energy demand and an oil price war so vicious that, at one point, US producers were paying traders to cart surplus production away.

On April 20, WTI benchmark US crude for May delivery plummeted to minus $40. That same day, it was also reported that more than 100,000 clean energy jobs had evaporated in the US.

Prior to the crisis, complexities threatening to undermine the energy transition included the gaps between:

? The promise of energy for all and the fact that almost one billion people still do not have access to electricity.

? The latest evidence highlighting the need for ever more rapid cuts in global greenhouse gas emissions and the data showing that energy-related emissions hit another historic high in 2018.

? The expectations of fast, renewables-driven energy transitions and the reality of today’s energy systems in which reliance on fossil fuels remains stubbornly high.

? The supposed calm in well-supplied oil markets and the lingering unease over geopolitical tensions and uncertainties.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 我国首个页岩气田累计产量突破300亿立方米
· 仪征化纤熔喷布项目一二期工程全面投产
· 上海石化熔喷布专用料基料产能再增20%
· 镇海炼化成功研发聚乙烯镀铝基膜新产品
· “胜利油田冷热轮作”耕种稠油效益田
· 茂名石化:创新为企业发展增添动力
· 南京工程公司正式发布《企业文化手册》
· 重庆石油天然气业务全链条降本增效
   图片新闻
巴陵石化:原料验证为优化生产“打前站” 西北完测:党员引领聚力攻坚创效
欢迎加注动力强大98汽油 销售竞赛凝聚全员力量攻坚创效
   高层动态
· 张玉卓会见国家开发银行董事长赵欢
· 张玉卓马永生与中国建材董事长周育先会谈
· 马永生看望慰问公司老领导和院士
· 喻宝才赴岳普湖县开展精准扶贫调研
   行业·国际
· 挪威Equinor利润暴跌98%
· 富查伊拉石油产品库存量攀升至创纪录水平
· 俄罗斯石油日产量下降到950万桶
· 阿帕奇2020年第一季度亏损45亿美元
· 哈里伯顿休斯顿总部裁员1000人
· 油价继续保持上涨势头
· IEA:矿产对能源转型至关重要
· 赫斯因季度亏损进一步削减开支
   行业·国内
· 新疆油田关停气井重新上产 日产达设计产能2倍
· 青岛港原油期货指定交割库启用
· 以改革创新应对低油价冲击
· 国际油价暴跌冲击石油行业
· 疫情和油价暴跌将使国内天然气需求增速下降
· 低油价下我国炼油产业将加快结构调整
· 国内化工需求将在二季度后触底回升
· 国际油价暴跌将使可再生能源发展放缓
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师