"> 中国石化新闻网--印度4月原油加工量出现20年来最大跌幅
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

印度4月原油加工量出现20年来最大跌幅

2020-05-26     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据经济时报5月25日消息:印度4月份的原油加工量比去年同期下降了28.8%,这是至少自2003年以来的最大跌幅,原因是全国范围内的停产给燃料需求带来压力,并迫使炼油厂减产。

政府数据显示,炼油厂上月加工了约1,475万吨(360万桶/天)原油。受疫情影响,4月份印度的燃料需求减少了45.8%。需求下降导致印度炼油商和天然气进口商宣布进口遭遇不可抗力。

为储存石油和产品而苦苦挣扎的炼油商不得不向联邦政府出售一些石油,以填补战略储备。

本月燃料需求和炼油厂运营出现一些复苏。数据显示,印度炼油厂的日产量约为500万桶,占总产能的72%左右。

印度最大的炼油企业印度石油公司的开工率约为53%,而其子公司金奈石油公司旗下炼油厂的开工率跌至33%左右。

信实工业有限公司作为全球最大炼油厂的运营商,以约87%的产能运营着日产70万桶的贾姆那加尔炼油厂。

俄罗斯国家石油公司旗下的纳亚拉能源公司将其日产40万桶的瓦迪纳尔炼油厂的产能缩减至85%。

数据显示,印度4月石油产量较上年同期减少6.4%,约为255万吨,即62万桶/天,而该国80%以上的石油需求依赖进口。另外,天然气产量下降18.6%,至21.6亿立方米。

冯娟 摘译自 经济时报

原文如下:

India's April crude processing in biggest drop in at least nearly two decades

India's crude oil processing in April slumped by 28.8% from a year earlier, its biggest drop since at least 2003, as a nationwide lockdown weighed on fuel demand and forced refiners to cut production.

Refiners processed about 14.75 million tonnes or 3.60 million barrels per day (bpd) of oil last month, government data showed.

The lockdown and travel curbs aimed at stemming spread of COVID-19 since March 25 forced people to stay home, cutting India's fuel demand by 45.8% in April.

Falling demand led Indian refiners and gas importers to declare force majeure on imports.

Refiners, struggling to store oil and products, had to sell some oil to the federal government which used it to fill strategic storage.

India has extended its nationwide restrictions to May 31, but relaxed rules in areas with lower numbers of cases leading to some recovery in fuel demand and refiner runs this month.

Indian refiners operated at about 72% of their overall capacity of about 5 million bpd, the data showed.

Indian Oil Corp, the country's top refiner, operated its plant at about 53% capacity, while use at the refineries owned by its subsidiary Chennai Petroleum plunged to about 33% of capacity, the data showed.

Reliance Industries Ltd, operator of the world's biggest refining complex, operated its export-focussed 700,000 bpd Jamnagar refinery at about 87% capacity.

Nayara Energy, part owned by Russia's Rosneft, curtailed runs at its 400,000 bpd Vadinar refinery to 85% of capacity.

India, which imports over 80% of its oil needs, produced 6.4% less oil in April than a year earlier at around 2.55 million tonnes or 620,000 bpd, data showed.

Natural gas output fell 18.6% to 2.16 billion cubic metres, data showed.

 

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 销售华南廉洁风险防控地图创新监督方式
· 胜利油田优化生产组织运行助力提质增效
· 润滑油公司强化海外供油网络建设
· 海南石油255座加油站开通“一键加油”
· 扬子石化实现中流动高密度产品工业化生产
· 金陵石化效益测算模块上线“先算后干”
· 河南石油千座农机专供站整装待发保“三夏”
· 仪化绿色产品大家庭又增添“姊妹花”
   图片新闻
郑州石油:“结亲”陕汽集团,打造加油站服务新业态 及时监测检测 助力装置绿色停车
广西钦州油气库:深夜紧急发油保市场供应 管道公司沧州站“无人机+警犬”助力“两会”期间管道...
   高层动态
· 张玉卓会见中国煤炭科工集团董事长
· 张玉卓会见新疆维吾尔自治区客人
· 马永生会见中国电信总经理李正茂
· 赵东任中国石化集团公司党组副书记
   行业·国际
· 全球石油需求未来两年不太可能恢复至去年水平
· 全球12大石油巨头一季度亏损总计206亿美元
· 全球油气勘探活动能够持续到2050年以后
· 中游企业削减50%资本支出
· 壳牌简化运营成本削减支出
· 美国仍是全球最大的油气生产国
· 沙特阿拉伯暂停美国LNG航运计划
· 俄气石油使用数字技术提高难采储量采收率
   行业·国内
· 进一步放开石油、电力等行业环保竞争性业务
· 京津冀工业部门能源强度呈下降趋势
· 黄震委员:建议取消成品油“地板价”机制
· 发红包搞抽奖 成品油市场竞争加剧
· “中国智造”中东首个清洁燃煤电站并网发电
· 青海:“三驾马车”加速清洁能源外送
· 让油藏产效益油 长庆油田注水开发精细化
· 我国能源消费增速逐步回升
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师