埃克森美孚签署一项可再生柴油供应协议

    据道琼斯8月11日消息，埃克森美孚周二表示，该公司签署了一项为期五年的协议，从2022年开始，全球清洁能源控股公司（Global Clean Energy Holdings）每年将向埃克森美孚公司供应250万桶可再生柴油。

    两家公司表示，全球清洁能源控股公司将从加利福尼亚州贝克尔斯菲尔德的一个炼油厂向埃克森美孚供应生物柴油，该炼油厂正在进行改造，以生产可再生柴油。

    埃克森美孚表示，公司计划在加州境内销售这种可再生柴油，可能还会向其他国内和国际市场销售。

    张春晓 摘译自 道琼斯

    原文如下：

    ExxonMobil Signs Renewable Diesel Deal With Global Clean Energy Holdings

    ExxonMobil on Tuesday said it signed a five-year agreement that will see Global Clean Energy Holdings supply 2.5 million barrels of renewable diesel per year beginning in 2022.

    Global Clean Energy will supply ExxonMobil from a refinery in Bakersfield, Calif., which is being retooled to produce renewable diesel, the companies said.

    ExxonMobil said it plans to distribute the renewable diesel within California and possibly to other domestic and international markets.