|
2020-09-29 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据路透社9月26日报道,美国石油生产商康菲石油公司的一位高管表示,预计全球石油需求将恢复至每日1亿桶,并将在此基础上继续增长。未来,石油将成为“任何情况下”能源结构的重要组成部分。 这一观点与竞争对手英国石油公司(BP)的观点形成了鲜明对比。康菲石油公司高级副总裁多米尼克·麦克伦在接受采访时表示,康菲石油公司仍预计明年市场的不确定性相当大,新冠肺炎疫情将对全球能源需求产生持久影响。并表示,公司2021年的资本支出将略低于其原计划的2020年66亿美元的水平。 2020年石油行业受冲击最严重的地区是美国的页岩行业,随着油价暴跌,生产商削减了产量,并将设备闲置。尽管今年初页岩油产量约为820万桶/天,但以目前的价格,到2022年,页岩油行业可能难以达到700万桶/天的产量。 康菲石油公司在页岩油田保留了7台钻井设备,但在今年早些时候,由于油价暴跌,削减了所有的压裂作业工人。 今年7月,该公司同意以3.75亿美元的价格从凯尔特勘探有限公司(Kelt Exploration Ltd.)手中购买加拿大Montney页岩区块。这个位于不列颠哥伦比亚省的14万英亩区块毗邻康菲公司蒙特尼区块。 当被问及是否会考虑收购尚未涉足的领域时,麦克伦表示:“会,但更倾向于收购我们熟悉和了解的资产。” 王佳晶 摘译自 路透社 原文如下: ConocoPhillips sees global oil demand returning, executive says U.S. oil producer ConocoPhillips COP.N sees global demand returning to 100 million barrels per day and growing from there, with oil an "important part of the energy mix in any scenario" going forward, a senior executive said on Thursday. The view stands in contrast to that of rival BP Plc BP.L, which sees the coronavirus pandemic leaving a lasting effect on global energy demand, though ConocoPhillips still expects "quite a bit of uncertainty next year," Senior Vice President Dominic Macklon said during a Q&A with Raymond James. The company’s capital spending in 2021 will be “somewhat below” its original planned 2020 level of $6.6 billion, Macklon said. The hardest-hit area of the oil industry in 2020 has been U.S. shale, where producers cut production and sidelined equipment as oil prices crashed. While shale output was about 8.2 million bpd at the start of the year, at current prices the industry will likely struggle to produce 7 million bpd by 2022, Macklon said. ConocoPhillips left seven drilling rigs at work in shale fields, but cut all fracking crews earlier this year as oil prices CLc1LCOc1 crashed. It is returning two fracking crews to work, Macklon said. In July it agreed to buy land from Kelt Exploration Ltd in Canada’s Montney shale oil play, in a $375 million deal. The 140,000 acres in British Columbia are adjacent to ConocoPhillips’ own Montney lands. Asked whether it would consider a purchase in an area where it does not already operate, Macklon said yes, but the preference is for assets “we know and understand well.” |