|
| 2020-11-17 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据油气新闻11月13日消息称，霍尼韦尔UOP宣布，法国能源公司道达尔将利用霍尼韦尔UOP的Ecofining?工艺技术在法国中北部塞纳-马恩的Grandpuits平台上生产主要用于航空业的可再生燃料。建成后，该生物精炼厂将每年处理40万吨原料，可生产多达17万吨可持续航空燃料、12万吨可再生柴油和55万吨可再生石脑油，用于生产生物塑料。 UOP将为该项目提供技术许可、基础工程、专业设备和催化剂。 道达尔生产和销售燃料、天然气和电力。该公司总部位于巴黎，业务遍及130多个国家。如您所知，根据生态转型部的说法，部署可持续航空燃料是法国政府的首要任务之一，也是法国应对气候变化更广泛的国家承诺的一部分。 曹海斌 摘译自 油气新闻 原文如下： Total to use Honeywell UOP’s Ecofining? process technology to produce renewable fuels Honeywell UOP has announced that French energy company Total will utilize Honeywell UOP’s Ecofining? process technology to produce renewable fuels, primarily for the aviation industry, at its Grandpuits platform at Seine-et-Marne in north central France. Once completed, the bio-refinery will process 400,000 tons of feed per year, producing up to 170,000 tons of sustainable aviation fuel, 120,000 tons of renewable diesel and 50,000 tons of renewable naphtha for production of bioplastics. UOP will provide technology licenses, basic engineering, specialty equipment, and catalysts for the project. Total produces and markets fuels, natural gas and electricity. Based in Paris, the company is active in more than 130 countries. As you may be aware, according to the Ministry for Ecological Transition, the deployment of sustainable aviation fuels is one of the top priorities of the French government and part of its broader national commitment to tackle climate change. |
