|
2020-11-25 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据ICIS-MRC网站11月20日莫斯科报道,根据烃加工网称,西班牙总理佩德罗·桑切斯表示,未来三年,西班牙将从欧洲经济复苏基金中拿出15亿欧元(合18亿美元)用于发展使用可再生能源电力的“绿色”氢生产。 拥有阳光充足的平原、多风的山坡和天然气基础设施的西班牙,热衷于利用可再生资源生产氢。如果成本能够降低,这一过程被视为实现碳排放目标的关键。 氢现在主要由化石燃料生产,可以通过电解从水中提取,但这个过程昂贵,而且只有在使用可再生能源的情况下才能避免排放。 马德里已经制定了一个目标,鼓励89亿欧元(合105亿美元)的投资,主要来自私营部门,到2030年建造总发电量为4吉瓦的电解槽。 这将使西班牙达到欧盟10%的制氢目标。 西班牙能源公司伊贝德罗拉(Iberdrola)已申请欧盟资金,以扩大横跨西班牙两个地点的项目,该公司称将需要投资18亿欧元,并可能创造4,000个就业机会。 郝芬 译自 ICIS-MRC 原文如下: Spain to channel USD1.8B in EU rescue funds to 'green' hydrogen Spain will spend 1.5 billion euros (USD1.8 billion) from a European economic recovery fund over the next three years in developing "green" hydrogen production, which will use renewable power, prime minister Pedro Sanchez said, said Hydrocarbonprocessing. With its sunny plains, windy hillsides and gas infrastructure, Spain is keen to lead production of hydrogen using renewable resources, a process seen as key to meeting carbon emissions targets provided costs can be brought down. Hydrogen, which is now mostly produced from fossil fuels, can be made from water using electrolysis but the process is expensive and only avoids emissions if renewable power is used. Madrid has set a target to encourage 8.9 billion euros (USD10.5 billion) of investment, mainly from the private sector, to build electrolysers with a total 4 gigawatt capacity by 2030. This would give Spain 10% of the EU's hydrogen production target. Spanish energy firm Iberdrola has applied for EU funds to expand a project spanning two sites in Spain it says will need investment worth 1.8 billion euros and could create 4,000 jobs. |