BP同意以3.32亿美元出售伦敦总部大楼

    中国石化新闻网讯 据离岸工程网站11月23日消息 BP发言人上周五表示，BP已同意以2.5亿英镑（3.32亿美元）的价格出售其伦敦总部大楼，这是英国能源公司转向低碳能源的一系列出售行动中的最新一次举动。

    BP发言人表示，BP还同意从位于香港伦敦的房地产投资公司利福国际（Lifestyle International）租回位于伦敦中部的St James's Square。

    利福国际还在香港证券交易所提交的文件中宣布了这一交易。

    由首席执行官Bernard Looney领导的BP计划到2025年出售250亿美元的资产，其中大约一半已经剥离或达成协议，以期在转向低碳能源投资时减少债务。

    （1美元=0.7527英镑）

    吴恒磊 编译自 离岸工程

    原文如下：

    BP Agrees $332M Sale of London HQ

    BP has agreed to sell its London headquarters for 250 million pounds ($332 million), a spokesman said on Friday, the latest in a string of disposals as the British energy company shifts to low-carbon energy.

    BP also agreed to lease 1 St James's Square in central London back from Hong Kong-based property investment company Lifestyle International for two years, a BP spokesman said.

    Lifestyle International also announced the deal in a filing on the Hong Kong stock exchange.

    BP, led by CEO Bernard Looney, aims to sell $25 billion of assets by 2025, around half of which it has already divested or agreed a deal on, in an effort to reduce debt as it shifts to low carbon energy investments.

    ($1 = 0.7527 pounds)