|
2020-12-03 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据油价网2020年11月30日伦敦报道,路透社11月30日公布的月度调查结果显示,受原油生产恢复速度快于预期的推动,欧佩克11月份原油日产量环比飙升了75万桶,为欧佩克原油日产量连续第5个月增加。 根据路透社对船舶跟踪数据的调查以及根据来自欧佩克、咨询公司和石油公司提供的数据,由于欧佩克13个成员国11月份原油日产量达到了2531万桶,比10月份的原油日产量大幅增加了75万桶。 欧佩克11月份的原油产量是该组织自6月份预计日产量为2269万桶的低点以来的连续第5个月增产——欧佩克6月份原油产量是1991年海湾战争以来的最低产量水平。 根据路透社对11月份的调查,欧佩克最大产油国沙特阿拉伯的原油产量与10月份相比保持稳定,科威特也是如此。据悉,阿拉伯联合酋长国将重新考虑其在欧佩克的地位,该国11月份将原油日产量增加了9万桶,但仍在配额范围内。 路透社的调查结果还显示,另外两个不受欧佩克+协议约束的欧佩克成员国,11月份的原油产量也有所上升。 以及主要发达经济体COVID-19确证病例数激增导致的石油需求前景疲软,都使欧佩克+本周的任务复杂化。市场大部分预计,目前每日减产770万桶的计划将再延长3个月至2021年3月,而不是像原先计划的那样,从2021年1月起日减570万桶原油产量。 李峻 编译自 油价网 原文如下: OPEC Oil Output Soars As Production Cut Decision Looms Driven by a faster-than-expected comeback of oil production, OPEC’s crude output jumped in November by 750,000 barrels per day (bpd), the fifth consecutive increase in the cartel’s production, the monthly Reuters survey showed on Monday. The 13 members of OPEC have produced a total of 25.31 million bpd in November, a massive 750,000 bpd increase from October,according to the Reuters survey of ship-tracking data and sources from OPEC, consultants, and oil companies. OPEC’s crude oil production in November was the fifth increase in output since the 22.69-million-bpd low the cartel was estimated to pump in June—the lowest level of OPEC production since the 1991 Gulf war. According to the Reuters survey for November, top producer Saudi Arabia kept its production steady compared to October, as did Kuwait. The United Arab Emirates (UAE), which has been rumored to be reconsidering its position in OPEC, increased its oil production by 90,000 bpd, but was complying with its quota. Production in the other two OPEC members exempted from the OPEC+ pact also increased, according to the survey. |