|
| 2020-12-08 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据12月3日offshore energy消息：石油巨头BP已开始使用Valaris的DS-12钻井船在安哥拉近海18区Platina油田进行钻井。 安哥拉国家石油、天然气和生物燃料机构(ANPG)上周表示，BP已开始在Platina油田钻井，该项目已等待实施数年。 开始钻探的最初日期是2020年中期，最终投资决定是在2018年12月宣布的。 该项目估计储量为4400万桶，预计日产量为3万桶。 ANPG补充说：“安哥拉石油公司和承包商集团预计将把成本降低20％，将最初估计的储量增加10％，并预计在12个月内完成该项目。” BP安哥拉高级副总裁Adriano Bastos补充说：“ Platina项目的进展重申了BP对安哥拉的承诺，并为实现政府在油气领域的长期战略做出了重大贡献。” 值得注意的是，该项目将通过海底管道与Greater Plutonio FPSO连接。18号区块位于安哥拉近海，距离罗安达西北160英里。这个区块有八项发现。Galio、Cromio、cobalt to、Paladio和Plutonio油田构成了被称为Greater Plutonio的第一个生产开发区。该区块的另一个油田Platina是该区块的下一个开发项目。 Greater Plutonio于2007年10月投产。生产基于175万桶的扩散式FPSO，具有智能井技术的海底生产系统以及注水和注气井。 值得提醒的是，TechnipFMC早在2020年3月就从BP获得了Platina油田开发的工程、采购、建筑和安装一体化(iEPCI)合同。 冯娟 摘译自 offshore energy 原文如下： BP starts drilling Platina field offshore Angola Oil major BP has begun drilling on the Platina field in Block 18 offshore Angola using Valaris’ DS-12 drillship. Angola’s National Oil, Gas, and Biofuels Agency (ANPG) said last week that BP started drilling at the Platina field, a project that has been waiting to start with execution for several years. The initial date for the start of drilling was the middle of 2020 while the final investment decision was announced in December 2018. The DS-12 will drill four wells – two for production and two for injection – in the development of the Platina field, with the support of two cargo ships, one of them equipped with remote operating vehicles and the other prepared to provide emergency response. The project has 44 million barrels of oil in estimated reserves, with a projected production rate of 30,000 barrels per day. ANPG added that “to these numbers are added other relevant ones since BP Angola and the contractor group foresee to reduce costs by 20 per cent, increase the reserves initially estimated by 10 per cent and anticipate the completion of the project in 12 months”. Paulino Jerónimo, president of ANPG, said: “We must not forget the difficult period that the market and the sector is going through worldwide. And to emphasize the significance that the commitment of the big operators has for Angola and the work that they continue to do. “BP has been an excellent partner and ANPG will continue to do everything so that the work continues and the results satisfy all parties involved”. BP Angola’s SVP, Adriano Bastos, added: “The progress of the Platina project reiterates BP’s commitment to Angola and represents a strong contribution to the achievement of the Government’s long-term strategy in the oil and gas sector. “In addition, we are truly pleased that thanks to the extraordinary work of our teams and the close collaboration with our partner Sinopec (Sonangol Sinopec International), we are managing to move forward with this project very efficiently”. It is worth noting that the project will be connected to via subsea pipeline to the Greater Plutonio FPSO. Block 18 is located in the Angolan offshore, 160 miles northwest of Luanda. Eight discoveries were made in this block. Galio, Cromio, Cobalto, Paladio, and Plutonio fields make up the first producing development known as Greater Plutonio. Platina, one of the other field in this block, is the next development of this block. The Greater Plutonio came on-stream in October 2007. Production is based on a 1.75-million-barrel capacity spread-moored FPSO, a subsea production system with intelligent well technology, and water and gas injection wells. It is worth reminding that TechnipFMC was awarded an integrated engineering, procurement, construction, and installation (iEPCI) contract from BP for the Platina field development back in March 2020. |
