|
| 2020-12-15 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据ICIS网站12月9日消息 世界上第一个绿色商业规模的氨厂在丹麦建成的计划于周三公布，丹麦项目的支持者希望加快全球向可再生能源的过渡。 该项目由Skovgaard Invest开发，由可持续能源解决方案提供商Vestas和化工和炼油行业催化剂、技术和服务的领先设计师Haldor Topsoe提供支持。 这座位于日德兰西部的工厂计划于2022年投产，每年将从可再生能源中生产5000吨以上的绿色氨，用于农业和工业应用。 这座10兆瓦发电厂的发电量每年将防止8200吨二氧化碳排放到大气中，两个支持者共同投资该项目，并申请公共共同基金。 两家公司将该发电厂描述为一个“动态、可扩展和成本优化的解决方案”，他们指出，现有的维斯塔斯风力涡轮机和50兆瓦的新太阳能电池板将为一个电解槽单元供电，该电解槽单元将生产用作氨的氢气，这一过程被称为“Power-to-X”。 Haldor Topsoe首席战略和创新官Kim Gr?n Knudsen表示：“该项目向全世界证明，我们最快可以在2022年用工业规模的可再生能源生产非常清洁的燃料。” “我们已经掌握了开始向可再生燃料过渡和减少碳排放所需的技术，随着该项目的创新，我们推动了在直接合成清洁燃料过程中使用波动性可再生能源的限制。” Skovgaard Invest公司J?rgen Skovgaard补充道：“我们预计这将是日德兰西部数家发电厂中的第一家，在那里，现有和新建的陆上可再生能源项目都可以为Power-to-X应用提供廉价的可再生能源。” “我们有志于在该地区开发更多、更大的Power-to-X项目，我们看到许多潜在的承购商，例如农业、海洋工业以及附近工业港口的出口潜力。” 王磊 摘译自 ICIS 原文如下： Danes to build world’s first commercial-scale green ammonia plant Plans for the world's first green commercial-scale ammonia plant to be built in Denmark were unveiled on Wednesday, with the Danish project's backers looking to accelerate the global transition to renewable energy. The project has been developed by Skovgaard Invest, supported by Vestas, a sustainable energy solutions provider, and Haldor Topsoe, a leading designer of catalysts, technology, and services for the chemical and refining industries. Scheduled to launch in 2022, the facility in Western Jutland will produce more than 5,000 tonnes/year of green ammonia from renewable power for use in agricultural and industrial applications. Output from the 10MW plant will prevent 8,200 tonnes of CO2 from being emitted into the atmosphere every year, with the two backers jointly investing in the project and applying for public co-funding. Describing the plant as a "dynamic, scalable and cost-optimized solution", the pair noted existing Vestas wind turbines and 50 MW new solar panels will power an electrolyzer unit that will produce hydrogen for use as ammonia, a process known as “Power-to-X”. “This project proves to the world that we can produce a very clean fuel from renewable power at industrial scale as soon as in 2022," said Kim Gr?n Knudsen, chief strategy and innovation officer, Haldor Topsoe. "We have available the technologies we need to begin the transition towards renewable fuels and reduce carbon emissions, and with the innovations in this project, we push the limits for how fluctuating renewable energy is used in direct synthesis of clean fuels." “We expect this to be the first plant out of several in Western Jutland, where both existing and new onshore renewable power projects can deliver cheap renewable energy for Power-to-X applications," added J?rgen Skovgaard of Skovgaard Invest. "We have the ambition to develop more and larger Power-to-X projects in the region, and we see many potential off takers, for example within agriculture, the marine industry, and export potential out of nearby industrial harbours." |
