|
| 2020-12-16 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据路透社12月14日报道，新加坡消息-因市场期望新冠疫苗的推出将提振全球燃料需求，而脱欧谈判延期目前暂缓了部分紧张情绪，油价周一出现上涨，推动布伦特原油价格回升至每桶50美元以上。 截至格林尼治标准时间01:37,2月份布伦特原油期货上涨8美分，至每桶50.05美元，涨幅0.2%;美国西德克萨斯中质原油期货上涨4美分，涨幅0.1%，至每桶46.61美元。 油价已出现连续六周上涨，为去年6月以来的最长涨幅。 随着美国启动了针对新冠病毒的疫苗接种，让人们看到了病毒大流行限制措施可能很快结束的希望，从而提振了美国这一世界最大石油消费国的石油需求。 周一，欧洲大国之间关于延长英国脱欧的谈判也提振了金融市场。 欧洲主要国家为了遏制新冠肺炎疫情蔓延继续实施封锁的措施减少了燃料需求。例如，世界第四大经济体德国计划从周三起实施更严格的封锁，以对抗新冠病毒。 投资者期待着石油输出国组织与包括俄罗斯在内的产油国之间的两次会议。 负责监督成员国是否遵守协议的欧佩克+联合部长监督委员会(JMMC)将于12月16日开会，而在最后决定从明年开始将石油日产量限制在50万桶之后，欧佩克+将于1月4日开会，对市场进行进一步研究讨论。 在美国，由于生产商陆续返工，能源公司上周增加的石油和天然气钻机为一月份以来一周内最多的。 周日，尼日利亚的Qua Iboe原油出口码头和中东热点国家的一条输油管道分别发生了两次大火，但大部分情况已得到遏制。 沈彦 摘译 路透社 原文如下： Oil prices edge up on hope vaccines will improve fuel demand Oil prices rose on Monday, pushing Brent back above $50 a barrel, buoyed by hopes that a rollout of coronavirus vaccines will lift global fuel demand, while an extension of Brexit talks eased jitters on that front for now. Brent crude futures for February rose 8 cents, or 0.2%, to $50.05 a barrel by 0137 GMT, while U.S. West Texas Intermediate crude futures for January were up 4 cents, or 0.1%, at $46.61 a barrel. Oil prices have rallied for six consecutive weeks, their longest stretch of gains since June. The United States kicked off its vaccination campaign against COVID-19, buoying hopes that pandemic restrictions could end soon and lift demand at the world’s largest oil consumer. An extension of Brexit talks among European powers also buoyed financial markets on Monday. Major European countries continued in lockdown mode to curb the spread of COVID-19 which has reduced fuel demand. For example, Germany, the fourth largest economy in the world, plans to impose stricter lockdown from Wednesday to battle the virus. Investors are looking ahead to two meetings between the Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies including Russia, a grouping known as OPEC+. The OPEC+ joint ministerial monitoring committee (JMMC) that monitors compliance among members will meet on Dec. 16, while OPEC+ will meet on Jan. 4 to study the market after their last decision to limit production rises to 500,000 barrels per day starting next year. In the United States, energy firms last week added the most oil and natural gas rigs in a week since January as producers continued to return to the wellpad. Two separate fires occurred at Nigeria’s Qua Iboe crude oil export terminal and at an oil pipeline in a hotarea of Middle East on Sunday but the incidents have mostly been contained. |
