|
| 2020-12-21 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据今日油价网站12月16日消息 俄罗斯能源专家向塔斯社表示，北溪2号天然气管道可能在2021年底开始向德国输送第一批天然气。 上周，这条管道的终点德国海岸的工作恢复，铺管船Fortuna铺设了一段2.6公里（1.6英里）的管道。 惠誉国际石油天然气评级公司高级主管德米特里?马里琴科向塔斯社表示，恢复铺设管道的速度将取决于船只的技术能力，目前仍难以评估。 马里琴科说：“理论上，在第一季度末完成建设看起来是一个现实的目标。” 国家能源研究所所长谢尔盖·普拉沃苏多夫向塔斯社表示，管道剩余部分的建设可能需要长达6个月的时间。 两位专家都认为，俄罗斯天然气在2021年第四季度左右开始通过北溪2号管道是现实的。 而德国则在关注北溪2号项目的经济效益。 王磊 摘译自 今日油价 原文如下： Russian Analysts: Nord Stream 2 Could Start Gas Deliveries In 2021 The controversial Russia-led gas pipeline Nord Stream 2 is likely to start delivering first gas to Germany by the end of 2021. Last week, work off the coast of Germany, the endpoint of the pipeline, resumed, with the pipe-laying vessel Fortuna laying a 2.6-kilometer (1.6-mile) section of the pipe. How fast the resumed pipe-laying will proceed “will depend on the technical capability of the vessels, which is still difficult to assess,” Dmitry Marinchenko, Senior Director at Fitch Ratings, Oil & Gas, told TASS. “In theory, completion of construction by the end of the first quarter looks like a realistic goal,” Marinchenko said. Construction of the remaining section of the pipeline may take up to six months, Director General of the National Energy Institute, Sergey Pravosudov, told TASS. Both experts believe it is realistic for Russian gas to start flowing through the Nord Stream 2 pipeline sometime around the fourth quarter of 2021. Germany, for its part, is looking at the economic benefits of the Nord Stream 2 project. |
