|
2020-12-21 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据彭博社12月17日报道,巴基斯坦将于2021年7月开始与俄罗斯共同建设一条1100公里(684英里)长的天然气管道,这将使这个南亚国家能够运营更多的液化天然气终端。 石油顾问Nadeem Babar在12月14日接受采访时表示,巴基斯坦将在该项目中拥有51%到74%的多数股份,而俄罗斯将拥有剩余股份。巴基斯坦天然气分销公司Sui Southern gas Co.和Sui Northern gas pipeline Ltd.已经开始为这条管道购买土地,建设工程将由一个俄罗斯财团牵头。 近年来,巴基斯坦已成为这种超冷燃料的最大新兴市场之一,因为该国国内天然气产量已趋于停滞,迫使该国不得不进口货物。Babar表示,巴基斯坦还拍卖了创纪录的20个油气区块,以鼓励勘探活动,预计将在2021年1月中旬进行竞标。 5年前首次进口货物的巴基斯坦目前有两个液化天然气终端。Babar表示,正在全力运营这两个终端,以满足冬季的需求高峰。今年12月和明年1月将分别接收12批和11批货物。另外两个液化天然气终端,Energas和三菱的Tabeer Energy,预计将在未来几年启动。 巴基斯坦每天有7亿立方英尺的液化天然气交易,该国正在考虑是否需要另一个五年的中期液化天然气合同,不过,该决定需要在评估消费量之后做出。 在今年年初进口汽油后,该国还决定从明年1月起只进口更清洁的欧-5柴油。此外,巴基斯坦本月还计划每日增加1.5亿立方英尺国内天然气产量,其中5000万立方英尺/天的供应来自Mari气田。 王佳晶 摘译自 彭博社 原文如下: Pakistan to Start Building LNG Pipeline with Russia in July Pakistan will start building a 1,100 kilometer (684 miles) pipeline in July with Russia that will allow the South Asian nation to operate more liquefied natural gas terminals. The South Asian nation will have a majority share of 51% to 74% in the project, while Russia will own the remainder, Nadeem Babar, petroleum adviser to the prime minister, said in an interview on Dec. 14. Pakistan’s gas distribution companies Sui Southern Gas Co. and Sui Northern Gas Pipelines Ltd., which have started acquiring land for the pipeline, will be a part of the project, while a Russian consortium will lead construction. Pakistan has become one of the top emerging markets for the super-chilled fuel in recent years as domestic gas production has plateaued, forcing the nation to import cargoes. The nation has also auctioned a record 20 oil and gas blocks to encourage exploration activity, with bids expected by mid-January, said Babar. Pakistan, which imported its first cargo five years ago, currently has two LNG terminals. It’s running the two terminals at capacity to meet peak winter demand, with 12 cargoes secured for December and 11 for January, Babar said. Two more LNG terminals, Energas and Mitsubishi’s Tabeer Energy, are expected to start in the next few years. Pakistan has LNG deals for 700 million cubic feet a day and Prime Minister Imran Khan’s government will decide if the nation needs another medium-term LNG contract for five years after reviewing demand from power generators, the biggest consumers of the fuel, in the next three months, said Babar. The nation has also decided that it will only import cleaner Euro-5 diesel from January after doing the same for gasoline earlier this year. Besides imports, Pakistan also plans to add 150 million cubic feet a day of domestic gas output this month, including 50 mmcfd from the Mari gas field, Babar said.
|