"> 中国石化新闻网--乌兹别克斯坦因国内天然气短缺将削减出口
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

乌兹别克斯坦因国内天然气短缺将削减出口

2020-12-23     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

    中国石化新闻网讯 据管道&天然气杂志网12月17日塔什干报道,乌兹别克斯坦能源部周四表示,由于国内能源短缺,该国将削减天然气出口,这些天然气主要出口到中国。

    该国总统沙夫卡特·米尔济约耶夫(Shavkat Mirziyoyev)周三晚间下令将部分出口天然气转移给国内消费者,他的办公室称,这一决定将使每日国内供应增加700万 - 800万立方米。

    该国能源部表示,出口调整的具体细节尚未确定。

    这个前苏联共和国计划今年生产510亿立方米天然气,通常每年出口130亿 - 150亿立方米。去年,该国一半以上的出口流向中国,其余出口流向俄罗斯、哈萨克斯坦和其他中亚国家。

    然而,今年,由于新冠疫情造成的经济中断,对俄罗斯的出口完全暂停,随后没有关于恢复的报告。

    尽管如此,在过去几周里,许多乌兹别克家庭面临着天然气和电力短缺,公众的不满引起了米尔济约耶夫的注意,他下令优先考虑国内供应,而不是出口。

    郝芬 译自 管道&天然气杂志网

    原文如下:

    Uzbekistan to Cut Gas Exports Amid Domestic Shortages

    Uzbekistan will cut natural gas exports, which mostly go to China, because of domestic energy shortages, the Central Asian country's energy ministry said on Thursday.

    President Shavkat Mirziyoyev ordered some export shipments to be diverted to domestic consumers late on Wednesday, and his office said the decision would add 7-8 million cubic meters a day to domestic supply.

    The energy ministry said the exact details of export adjustments were yet to be determined.

    The former Soviet republic plans to produce 51 billion cubic metres (Bcm) of gas this year and usually exports 13-15 Bcm annually. Last year, more than half of its export volumes went to China with the remainder split between Russia, Kazakhstan and other Central Asian countries.

    This year, however, exports to China fell sharply due to economic disruptions caused by the novel coronavirus pandemic, and shipments to Russia were suspended altogether with no subsequent reports of their resumption.

    Still, many Uzbek households have faced gas and power shortages over the past few weeks and public discontent drew the attention of Mirziyoyev who ordered domestic supplies to be prioritised over exports.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 西南石油局全力保障冬季民生用气
· 山东管道外输天然气总量超450亿立方米
· 化销香港:遥远的坚守,不变的信念
· 金陵石化积极应对雨雪天气保安全生产
· 江苏石油全力应对寒潮保障库站安全运营
· 销售公司西南区域培训中心暨华南安全实训基地揭牌
· 福建联合石化30万吨/年烷基化装置中交
· 化销华东首次通过中欧班列销售西布尔产品
   图片新闻
加氢5分钟, 续航420公里,中国石化在桂首座加氢站建成 西北油田沙漠腹地“且深1井”跨新年施工冲刺工期
主题党日活动帮扶开业筹备 东胜气田:精耕细作治疗气井“肺积水”
   高层动态
· 张玉卓拜会河北省委书记王东峰省长许勤
· 张玉卓会见雄安新区党工委书记陈刚
· 马永生会见青海省海西州委书记
· 赵东会见美国麦肯锡公司客人
   行业·国际
· 油价或将在2020年底上涨
· 俄气称天然气需求有望长期增长
· 亚洲现货价格上涨导致美国LNG终端利用率激增
· WM:需求强劲增长或将推高2021年原油价格
· 美国天气预计转暖 天然气价格下跌10%
· 科威特延长对10亿美元北方天然气项目的竞标
· 墨西哥限制私人公司燃料进口
· 美国德克萨斯州有望成为可再生能源领导者
   行业·国内
· 石油和化工行业成绩斐然
· 我国页岩气勘探开发取得重大进展
· 煤城变身尼龙城 平顶山探索资源型城市转型路
· 北京启动17台尖峰锅炉保供暖
· 川油人45年的梦想与荣光:建成300亿天然气大气区
· 中科院工程热物理所两清洁能源技术产业化加速
· 发改委:供需总体平衡 民生用气有保障
· 民生用气有保障 LNG价格后期预计震荡回落
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师