沙特宣布发现四个新的油气田

    中国石化新闻网讯 据能源经济12月27日消息称，据沙特国家通讯社SPA报道，沙特能源部周日宣布发现了四个新的油气田。

    国有石油生产商沙特阿美公司在拉夫哈市（Rafhaa）西北部的Al-Ajramiyah井中发现了石油，测试显示，该石油的日产量为3850桶/日。

    在达兰市西北部的al-Reesh油田发现了非常规石油。

    Al-Reesh的2号井的每日流量为4452桶的阿拉伯特轻原油和320万标准立方英尺的天然气；4号井的日产量为3654桶石油和160万标准立方英尺的天然气。

    Al-Reesh的3号井的初始日产量为2745桶石油，300万标准立方英尺的天然气。

    在世界上最大的常规油田Ghawar油田西南的Al-Sarrah储层，Al-Minahhaz井也发现了非常规天然气。

    日产量为1800万标准立方英尺/天，和98桶凝析油。

    Al-Sahbaa井也发现了非常规天然气，日产量为3200万标准立方英尺。

    SPA表示:“能源部长表示，沙特阿美将继续努力确定已发现油田的面积和规模，并估计其中的石油、天然气和凝析油产量。”

    韩婷 摘译自 能源经济

    原文如下：

    Saudi Arabia makes four oil and gas discoveries

    Saudi Arabia's Energy Ministry on Sunday announced the discovery of four new oil and gas fields, state news agency SPA reported.

    State oil producer Aramco discovered oil in the Al-Ajramiyah well, northwest of the city of Rafhaa, with tests showing a rate of 3,850 barrels per day (bpd).

    Non-conventional oil was found in the al-Reesh oilfield, northwest of the city of Dhahran.

    Al-Reesh well no. 2's daily flow stands at 4,452 bpd of Arab Extra Light crude oil and 3.2 million standard cubic feet of natural gas; well no. 4 is producing 3,654 bpd and 1.6 million standard cubic feet of gas.

    Al-Reesh well no. 3's initial production stands at 2,745 bpd with 3 million standard cubic feet of gas per day.

    Non-conventional gas was also discovered in the Al-Sarrah reservoir at the Al-Minahhaz well, southwest of the Ghawar oilfield, the world's largest conventional oilfield.

    Daily flows there stand at 18 million standard cubic feet per day, with 98 barrels of condensate.

    Non-conventional gas was also found at the Al-Sahbaa well at 32 million standard cubic feet per day.

    "The energy minister said Aramco continues to work on determining the area and size of the discovered fields and estimating the quantities of oil, gas and condensate in them," SPA said.