|
| 2021-02-01 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据ICIS网站1月26日消息 美国聚氯乙烯生产商Shintech表示，公司将投资13亿美元，在路易斯安那州的伊比利亚维尔和西巴吞鲁日扩建其制造和包装设施。 该公司将投资12.5亿美元，以提高聚氯乙烯产能，并扩大其普拉克明工厂的氯碱和氯乙烯单体产能。 扩建计划于2018年宣布，预计今年完成。 Shintech还扩大其聚氯乙烯包装和仓库业务在其Addis的设施。 该公司正在扩张，以跟上不断增长的聚氯乙烯需求，聚氯乙烯被用于各种应用，包括建筑业、医疗保健、电子、汽车和其他行业。 制造业副总裁Danny Cedotal表示：“Shintech继续投资，并增加其在北美市场的制造业务。” 路易斯安那州已向Shintech公司提供了一笔高达660万美元的绩效拨款，用于基础设施的建设、采购和安装，以支持项目的扩建。 资金分四期支付，视公司达到投资和生产基准而定。 王磊 摘译自 ICIS 原文如下： US Shintech to invest $1.3bn for facilities expansion in Louisiana Shintech will invest $1.3bn to expand its manufacturing and packaging facilities in Iberville and West Baton Rouge in Louisiana, the US-based polyvinyl chloride (PVC) producer said. The company will make a $1.25bn investment to increase PVC manufacturing capacity and expand chlor-alkali and vinyl chloride monomer capacity in its Plaquemine facility. The expansion was announced in 2018 and is expected to be completed this year. Shintech is also expanding its PVC packaging and warehouse operation in its Addis facility. The company is expanding to keep pace with the rising demand for PVC, which is used in a variety of applications including, building and construction industries, healthcare, electronics, automobile, and other sectors. “Shintech continues to invest in and increase its manufacturing presence in the North American market,” vice president of Manufacturing Danny Cedotal said. The state of Louisiana has offered Shintech a performance-based grant of up to $6.6m for the construction, procurement and installation of infrastructure to support the expansion of the project. The grant is payable in four instalments, contingent upon the company reaching investment and production benchmarks. |
