佩伦科公司近日顺利完成了在英国北海南部一个枯竭天然气储层的二氧化碳注入测试，推进了波塞冬碳捕集与封存（CCS）项目建设。该项目旨在将二氧化碳存储于北海南部莱曼气田下方枯竭的天然气储层中，预计2029年将具备每年150万吨的初始碳注入能力，到2034年提升至每年1000万吨，最终达到每年4000万吨的注入能力。

该项目利用的莱曼气田是英国大陆架上最大的储层群，拥有枯竭的天然气储层和咸水层，为碳封存提供了良好的条件，预计最终封存能力将为10亿吨。

佩伦科公司首席执行官阿梅尔·西蒙丁表示，注入测试在技术执行和数据收集质量方面均实现预期目标。目前，佩伦科公司CCS团队和合资伙伴正全力解读测试结果，为该项目下一步工作奠定基础。

顾家瑞 译自《石油技术》杂志