|
| 2018-01-30 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据《石油世界》1月27日瑞士达沃斯报道，法国道达尔公司首席执行官帕特里克·波漾周四在达沃斯表示，道达尔公司拥有进行更多重要收购的手段，但是，道达尔公司今年将专注于吸收丹麦马士基石油公司以及去年达成的其它交易。
波漾是在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上发表上述讲话的。他说：“如果我们愿意，我们有进行更多重要收购的手段，但这不是我优先考虑的事情，因此，2018年将会是吸收的时间。”
然而，波漾补充说，如果有极好的机会，道达尔公司可能会考虑这些机会。
道达尔公司不久前在一笔74.5亿美元的交易中购买了丹麦石油和航运巨头穆勒-马士基公司的石油和天然气业务，道达尔公司说这笔交易将加强其在北海的业务并在2019年把其石油日产量提高到300万桶。
李峻 编译自 石油世界
Total will focused on Maersk Oil and other 2017 deals-CEODAVOS, Switzerland
Total's chief executive Patrick Pouyanne said on Thursday the group had the means to make more major acquisitions but 2018 would be focused on absorbing Maersk Oil and other deals made last year. “We have the means if we wish but it is not my priority, there are still many operations that we need to absorb, so 2018 will be rather the time to digest”, Pouyanne said at the World Economic Forum in Davos, Switzerland. He added, however, that if there were great opportunities, Total could consider them. Total bought the oil and gas business of Danish company A.P. Moller Maersk in a $7.45 billion deal which the French major said would strengthen its operations in the North Sea and raise its output to 3 million barrels per day by 2019. |
