"> 中国石化新闻网--东南亚MA市场稳定 需求疲软冲淡成本压力
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

东南亚MA市场稳定 需求疲软冲淡成本压力

2019-12-09     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

    据ICIS网站12月5日新加坡报道 因低购买兴趣缓解了原料成本上涨带来的上行压力,东南亚顺丁烯二酸酐(MA)进出口稳定。

    市场人士表示,这种买卖角力可能会持续一段时间,因为强劲的原料成本将意味着卖方没有降低报价的空间,但考虑到下游需求前景看跌,买方不太可能做出有利反应。

    市场消息人士称,12月东北亚原材料出货交易价格区间为940-960美元/吨(东南亚成本加运费价格)。

    ICIS数据显示,11月29日,顺丁烯二酸酐价格在同一区间结算,连续5周。

    对于卖家,尤其是那些以丁烷为原料的卖家来说,考虑到成本大幅上涨,这远不是理想的情况,因为他们的底线岌岌可危。

    由于供暖需求的季节性增长,12月份丁烷合同价格已从9月份的360美元/吨上涨至455美元/吨(Ras Tanura离岸价)。

    一位卖家感叹道:“更糟的是,买家不仅回绝了顺丁烯二酸酐制造商提高报价的企图,还转而“要求更多折扣”。

    另一位交易员表示,这也“突显出买家对自身下游市场需求状况的悲观情绪”。

    顺丁烯二酸酐用于生产不饱和聚酯树脂(UPR),广泛应用于造船和汽车等行业。

    汽车业是受今年全球经济放缓影响严重的行业之一。

    一位卖家承认,在这样的环境下,顺丁烯二酸酐卖家可能不得不“满足于未来一段时间内销售缓慢、利润率低迷的局面”。

    王磊 摘译自 ICIS

    原文如下:

    Southeast Asia MA stable; weak demand to dilute cost pressure

    Southeast Asia’s maleic anhydride (MA) import discussions were flat as upside pressure from rising feedstock costs is mitigated by low buying interest.

    Such a buy-sell wrestle could drag on for some time, market participants said, since strong feedstock costs would mean sellers have no room to lower offers, but buyers are unlikely to respond favourably given their bearish outlook on demand prospects downstream.

    Deals for December-shipment supplies of northeast Asia-origin materials were range-bound at $940-960/tonne CFR (cost and freight) southeast (SE) Asia, market sources said.

    On 29 November, MA prices settled at the same range, five weeks in a row, ICIS data shows.

    For sellers, especially those tapping on butane as feedstock, this was far from ideal as their bottomlines are at stake, considering that costs have jumped substantially.

    December contract prices for butane have risen to $455/tonne FOB (free on board) Ras Tanura, up from $360/tonne in September, on seasonal increase in demand from heating requirements.

    "To make it worse", buyers have not just rebuffed MA makers’ attempts to hike offers, but also turned around to “press for more discounts”, a seller lamented.

    This also “underscores buyers’ pessimism about demand conditions in their own downstream markets”, another trader said.

    MA is used to produce unsaturated polyester resins (UPR) which goes widely into sectors like marine construction and automobile.

    The automobile industry is one sector badly affected by the global economic slowdown this year.

    In such a climate, MA sellers may have to “content with slow sales and depressed margins for some more time to come”, a seller conceded.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 沧州炼化食品添加剂硫黄增产又增效
· 石家庄炼化梯级利用低温热节能效果显著
· 江汉石油工程质量检测站通过国家计量资质认证
· 湛江东兴开展主题教育扶贫志愿服务活动
· 广西石油深化政企合作深拓粮油市场
· 销售华中开展管道沿线地铁施工排查
· 上海石化异味完善化项目见成效
· 燕山石化安全实训基地建成投用
   图片新闻
咸宁石油:定位终端销售市场 提升市场占有率 淮南石油:手持防爆式POS机,顾客员工“双满意”
上海石化:向现场余料管理找效益 安庆石化炼油二部加班加点进行法兰面修复
   高层动态
· 戴厚良会见常州市委书记
· 马永生赴安徽调研精准扶贫工作
· 喻宝才赴岳普湖县开展精准扶贫调研
· 蒋亮平赴山西石油调研
   行业·国际
· 美国库存下降 原油价格上涨
· 黎巴嫩再次招标采购18万吨柴油
· 美国今年前9个月50家油气公司申请破产
· 巴西国油计划2024年前派发340亿美元股息
· 墨西哥国家石油公司宣布发现巨型原油储量
· 俄罗斯2019年凝析油产量将超过3400万吨
· 加拿大石油日产量2040年前将超700万桶
· 英国派特法考虑出售马来西亚海上石油资产
   行业·国内
· 成立合资公司 两桶油抱团抢食海南
· 俄媒分析中俄天然气管道后续建设前景
· 国企混改新案例 京能燕开创新综合能源保障体系
· 上能电气过会 年内二度IPO通过率近七成
· 高效冷却系统 每年节能相当于三峡发电量30%
· 中石油23座储气库日产量突破1亿方创造新纪录
· 2019中国节能与低碳发展论坛在京召开
· 新能源车新版规划 氢燃料技术锁定为重点
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师