|
| 2019-12-12 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据钻机地带网站12月10日消息称，Equinor已于2019年在英国启动第三个上游开发项目：Barnacle项目。 Barnacle项目于12月6日开始生产，预计可开采资源约为200万桶油当量。稳定后的日产量估计约为4300桶油当量。 该油田是Equinor投资组合中第一个完全位于英国并通过挪威现有基础设施生产的油田。Barnacle项目位于距英国-挪威海上边界1.2英里处，由一个连接Statfjord B平台的延伸井组成。Equinor此前于2019年在英国投产的产品包括Mariner和Utgard的开发项目。 Equinor英国和爱尔兰离岸业务高级副总裁Arne Gurtner在一份公司声明中称：“Barnacle通过释放英国原本搁浅的资源，为两国创造价值。” Gurtner补充说：“这一发展的速度和成功依赖于创新的商业解决方案，以及英国和挪威的合作伙伴、监管机构和当局之间的密切合作。” Equinor代表继续说道：“该项目的成功交付以及Mariner和Utgard的交付，以及我们的天然气供应和海上风电的增长，都突显了我们对英国作为一家广泛能源公司的承诺。” Equinor拥有Barnacle项目44.34％的股份。Esso持有该资产21.37%的股份，Spirit持有34.30%的股份。根据该公司的网站，Equinor是英国最大的原油和天然气供应商。 早在10月，Equinor就开始投产Johan Sverdrup油田，该油田被该公司称为“北海巨人”。 Johan Sverdrup油田预计可采储量为27亿桶石油当量，稳定后的日产量有望达到66万桶石油。 曹海斌 摘译自 钻机地带 原文如下： Equinor Starts 3rd UK Development in 2019 Equinor has started its third UK upstream development in 2019; Barnacle. The Barnacle project, which started production on December 6, is estimated to have recoverable resources of around two million barrels of oil equivalent. Daily production at plateau is estimated at around 4,300 barrels of oil equivalent per day. The field is the first in Equinor’s portfolio to be fully located in the UK and produced through existing infrastructure in Norway. Barnacle is located 1.2 miles from the UK-Norway maritime border and consists of one extended reach well tied back to the Statfjord B platform. Equinor’s previous UK production start-ups in 2019 comprise the Mariner and Utgard developments. “Barnacle delivers value on both sides of the median line by unlocking otherwise stranded resources in the UK,” Arne Gurtner, senior vice president for Equinor’s UK and Ireland offshore operations, said in a company statement. “The speed and success of this development relied on innovative commercial solutions and the close collaboration between partners, regulators and authorities in both the UK and Norway,” Gurtner added. “Its successful delivery and those of Mariner and Utgard, along with our natural gas supplies and growth in offshore wind, underline our commitment to the UK as a broad energy company,” the Equinor representative continued. Equinor owns a 44.34 percent interest in Barnacle. Esso owns a 21.37 percent stake in the asset and Spirit owns the remaining 34.30 percent interest. Equinor is the largest supplier of crude oil and natural gas to the UK, according to the company’s website. Back in October, Equinor started production from the Johan Sverdrup field, which is described by the company as a “North Sea giant”. Johan Sverdrup has expected recoverable reserves of 2.7 billion barrels of oil equivalent and is expected to produce up to 660,000 barrels of oil per day at plateau. |
