|
| 2019-12-24 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据路透社12月22日报道称，总部位于阿联酋的Brooge石油和天然气投资公司（BPGIC）表示，在与美国公司Twelve Seas投资公司合并之后，将于周一在纽约纳斯达克证券交易所开始交易。 石油储备公司BPGIC在周日的一份声明中说，该公司于周五完成了合并，其估值目前已超过10亿美元。 BPGIC表示，合并和上市的目的是通过进入流动性市场建立全球业务，从而支持公司的扩张计划。 BPGIC成立于2013年，是富查伊拉石油储备资产的最大持有者之一。 9月，BPGIC向西班牙SENER工程集团授予了一份合同，在关键航运通道霍尔木兹海峡外的富查伊拉建设一家炼油厂。 该工厂将生产符合新国际法对船用燃料中硫含量进行限制的船用燃料。 徐蕾 摘译自 路透社 原文如下： UAE's Brooge Petroleum to start trading on US's Nasdaq on Monday UAE-based Brooge Petroleum and Gas Investment Co (BPGIC) said it will start trading on New York's Nasdaq stock exchange on Monday, following its merger with U.S. company Twelve Seas Investment Co. Oil storage company BPGIC completed the merger on Friday, it said in a statement on Sunday, and its valuation now exceeds $1 billion. The merger and listing were aimed at establishing a global presence with access to liquid markets that could support the company's expansion plans, BPGIC said. BPGIC, which was set up in 2013, is one of the largest holders of oil storage assets in Fujairah. In September, BPGIC awarded a contract to Spain's SENER engineering group to build an oil refinery in Fujairah, located just outside the Strait of Hormuz, a key shipping lane. The plant will produce bunker fuel that complies with new international laws capping sulphur content in shipping fuels. |
