"> 中国石化新闻网--印尼将签署数十亿美元的能源和贸易协议
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

印尼将签署数十亿美元的能源和贸易协议

2020-01-09     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

    中国石化新闻网讯 据路透社1月7日报道称,印尼部长周二表示,总统将在访问阿布扎比时进行价值188亿美元的能源和贸易协议的签署,其中包括印尼国家石油公司与阿布扎比国家石油公司关于升级西爪哇炼油厂协议的签署。

    其中一些交易已经进行了一段时间的讨论,而其他交易,例如印尼国家石油公司从阿布扎比国家石油公司购买液化石油气(LPG),则是最新的交易。

    在去年7月,阿布扎比王储谢赫穆罕默德?本?扎耶德?阿勒纳哈扬对印度尼西亚进行正式访问之后,维多多将于本周末的首次海外访问中见证签字仪式。

    印尼部长卢哈特·潘贾坦对记者表示,在阿布扎比之行期间将完成约12项协议,总价值达188亿美元。

    印尼国有企业副部长布迪·古纳迪·萨迪金表示,在已达成的协议中,印尼国家石油公司与阿布扎比国家石油公司就升级西爪哇省巴隆甘的一家炼油厂达成了一项协议。

    他表示,印尼国家石油公司还将签署一项协议,从阿布扎比国家石油公司购买170,000吨至520,000吨液化石油气。

    萨迪金补充说,穆巴达拉投资公司还有望投资扩建印尼国家石油公司位于东加里曼丹的Balikpapan炼油厂。

    徐蕾 摘译自 路透社

    原文如下:

    Indonesia to sign billions of dollars of energy and trade deals in Abu Dhabi

    Indonesian President will oversee the signing of $18.8 billion worth of energy and trade deals on a visit to Abu Dhabi, including Pertamina's deal with Abu Dhabi National Oil Co to upgrade a West Java refinery, ministers said on Tuesday.

    Some of the deals have been under discussions for some time, while others, such as Pertamina's purchase of LPG from ADNOC, are new.

    Widodo will witness the signings this weekend on his first overseas trip of the year, following an official visit by Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan to Indonesia in July.

    Around a dozen agreements will be completed during the Abu Dhabi trip, Luhut Pandjaitan, an Indonesian minister, told reporters, adding the total value was $18.8 billion.

    Among ready agreements was Indonesian state energy firm Pertamina's deal with ADNOC to upgrade a refinery in Balongan, West Java, said Budi Gunadi Sadikin, deputy minister of state-owned enterprises.

    Pertamina will also sign a deal to buy between 170,000 tonnes and 520,000 tonnes of liquefied petroleum gas from ADNOC, he said.

    Mubadala Investment Company is also expected to invest in Pertamina's expansion of its Balikpapan refinery in East Kalimantan, Sadikin added.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 西南油气分公司全年产气66亿方创新高
· 西北油田天然气产销量创新高
· 中安联合高含盐水处理装置投产
· 齐鲁石化首个标准润滑油库建成投用
· 海洋石油工程紧急救助受伤渔民
· 陕西石油强化党建助推提质增效
· 贵州石油与贵州电网开展战略合作
· 长岭炼化洁净水回收创新高
   图片新闻
茂名石化:成品油码头全年提效率达28.28% 西北油田油气生产与环境保护并驾齐驱
风雪钻井人 胜利油田河口厂加密巡检应对寒潮来袭
   高层动态
· 戴厚良会见上海市副市长
· 戴厚良会见常州市委书记
· 马永生到南开大学讲授国企公开课
· 喻宝才赴岳普湖县开展精准扶贫调研
   行业·国际
· TGS获得美国陆上非常规测井数据
· 布伦特原油价格可能进一步走高
· 2019年全球油价较上年下降7美元/桶
· 温斯特豪推进挪威海钻探工作
· 阿联酋:欧佩克可以应对任何石油短缺情况
· VARO公司成为拜耳诺炼油厂大股东
· 加拿大彭比纳宣布签署石化设施总承包合同
· 上周美国天然气库存预计减少
   行业·国内
· 能源局部署加强能源监管工作
· 央企2020年重组整合“三路并进”
· “两化”整合开启 央企重组专业化趋势凸显
· 国内油价或以首涨开局 可能再迎“7元时代”
· 大庆油田2019年主要指标“箭头向上”
· 油脂循环科技助力绿色制造和可持续发展
· 辽阳石化担纲打造地区石化产业链
· 全球石化景气周期已经结束
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师