马拉松石油公司季度调整后利润暴跌54.5％

中国石化新闻网讯 据能源世界网2月13日新德里报道，马拉松石油公司周三公布季度调整后利润下降54.5%，原因是疲软的石油和天然气价格抵消了美国页岩气产量的强劲增长。

在截至12月31日的第四季度，该公司的调整后收入从前一年同期的1.21亿美元，即每股15美分，降至5500万美元，即每股7美分。

美国的日产量从30.6万桶油当量增至32.8万桶油当量。

郝芬 译自 能源世界网

原文如下：

Marathon Oil quarterly adjusted profit plunges 54.5 per cent

Marathon Oil Corp reported a 54.5 per cent fall in quarterly adjusted profit on Wednesday, as weak oil and gas prices more than offset gains from robust U.S. shale production.

The company's adjusted income fell to $55 million, or 7 cents per share, in the fourth quarter ended Dec. 31, from $121 million, or 15 cents per share, a year earlier.

U.S. production rose to 328,000 barrels of oil equivalent per day (boe/d) from 306,000 boe/d.